+ 1 | 1001 | II | 1000 | II | сентябрьский год |
+ 1 | 1001 | III | 1000 | III | |
+ 1 | 1001 | IV | 1000 | IV | НАЛОЖЕНИЕ А |
+1 | 1001 | V | 1000 | V | |
+ 1 | 1001 | VI | 1000 | VI | |
+ 1 | 1001 | VII | 1000 | VII | |
+ 1 | 1001 | VIII | 1000 | VIII | |
| 1001 | IX | |
| 1001 | X | | | |
| 1001 | XI | | | |
| 1001 | XII | | | |
Объяснение употребления: мы видим, что при наложении Б, четыре осенние месяца — сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь — попадают в предшествовавший год, так что при переводе летописных лет в наши январские надо к этим четырем месяцам делать поправку–1 год, как отмечено внизу схемы, а остальные восемь месяцев надо переводить в январские годы прямо (поправка =0, внизу схемы).
Значит и обратно: если мы можем доказать датами точно вычислимых событий, каковы солнечные и лунные затмения, пасхалии или дни недели, (приходящиеся на данное число данного месяца), что в какой–либо летописи сентябрьские, октябрьские, ноябрьские или декабрьские отметки относятся к предшествовавшему году сравнительно с указываемым в летописи (поправка–1), а остальные месяцы выходят правильно (поправка =0), то авторы употребляли сентябрьское начало года по наложению Б (см.