— Надо же, — усмехнулся он.
В «Гвадалахаре» они все время находились на людях. Теперь же они были совсем одни. Но игра продолжалась. Сюзан осознала, что именно в этот момент ее подстерегает огромная опасность: она может спровоцировать ситуацию, к которой не готова.
Интересно, заботливость Этьена игра? Или он и впрямь?.. Нет, не хочу знать, сказала себе Сюзан. Но от одного его прикосновения она таяла, и ее раздражало, что она не может ни прочитать его мысли, ни совладать со своими чувствами.
Вскоре лимузин уже подъехал к особняку. Не давая Этьену возможности выйти и открыть для нее дверцу, Сюзан выпорхнула наружу и, на несколько шагов опережая мужа, вошла в холл.
Сюзан захотелось бежать со всех ног.
Но от кого? Неужели от себя самой?
На этот вопрос она не решалась ответить.
Она стремительно прошмыгнула в свою спальню. Этьен не пытался ее задержать.
Господи, почему ей все время кажется, что он что-то задумал?!
Может, пытается снова покорить ее сердце?
Только ради чего? Чтобы утешить свое самолюбие?
Не дождешься, едва не прокричала Сюзан. Ничего у тебя не выйдет, бормотала она, снимая туфли и платье. Стерев салфетками макияж с лица, Сюзан натянула ночную рубашку и поудобнее устроилась в кровати.
Но сон не шел. Проворочавшись не меньше часа, она поняла, что так никогда не заснет. И тут ей в голову пришла безумная мысль: что, если пойти в бассейн, тот, что рядом с гимнастическим залом, и немного поплавать?
Осторожно измерив ногой температуру воды, Сюзан скинула рубашку и бросилась в прозрачную воду. Сделав несколько кругов брассом, она перешла на кроль.
Положим, плавать туда-сюда было не слишком интересно. Но лучше уж плескаться в воде, чем метаться в постели. В бассейне она снимет эмоциональное напряжение, устанет и заснет как убитая.
Тогда ее не будет преследовать лицо Этьена. Тогда он не будет вторгаться непрошеным гостем в ее сны.
Почувствовав, что устала, Сюзан сказала себе: хватит! Пора выходить. Поднявшись по маленькой лесенке, Сюзан остановилась у кромки бассейна, сделала глубокий вдох и тряхнула мокрыми волосами.
— Вода ничего? — раздался до боли знакомый голос.
От неожиданности Сюзан покачнулась и со всего размаху плюхнулась в бассейн.
Через пару секунд ее голова снова показалась над поверхностью воды.
— Ты меня до смерти испугал! Как ты узнал, что я здесь?
— Чудеса техники. Если кто-нибудь после включения сигнализации зажигает в доме свет, у меня в комнате раздается сигнал.
Сюзан посмотрела на него снизу вверх. Он казался великаном, появившимся из сказки. Темно-синий халат придавал ему величественный облик, черные волосы отражали блеск искрящейся воды бассейна.
Халат! Только тут Сюзан поняла, что на ней ничего нет. Рядом с лестницей висели большие полотенца. Но, чтобы до них добраться, нужно вылезти из воды и сделать несколько шагов.
— Избавляешься от избытков энергии?
— Как ты догадался?!
Только бы он не догадался об истинной причине, заставившей ее плескаться в бассейне в два часа ночи.
Этьен встал на корточки, нагнулся над водой и протянул руку.
— Давай помогу.
— Лучше дай мне полотенце, — сухо проговорила Сюзан.
— Да, полотенце тебе сейчас в самый раз.
Сюзан поняла, что ее худшие подозрения начинают оправдываться.
— Сколько же ты здесь торчишь?
— Сложно сказать… Несколько минут.
— Ах ты!.. — Сюзан ударила ладонью по воде и плеснула на него фонтанчик воды.
Этьен выпрямился, развязал пояс халата, снял его и нырнул в бассейн.
— Теперь, — сказал он, вынырнув почти рядом с нею, — мы в равных условиях.
Сюзан от неожиданности вытянула руку, и он тут же схватил ее.
— Отпусти.
Он улыбнулся по-мефистофельски, не показывая зубов.
— Пожалуйста, — добавила она.
Нужно хоть как-то от него отделаться. Он слишком близко, слишком нежно на нее смотрит, слишком напоминает ей о прошлом.
— Кому ты не доверяешь? — раздался его мягкий голос. — Мне или себе?
Сюзан сглотнула.
— Мне надоели твои игры.
— Вот как ты все воспринимаешь? Тебе кажется, что я играю.
— Мне кажется, что сложившееся положение доставляет тебе удовольствие.
— Хочешь сбежать?
— Хочу выйти из бассейна, — уточнила Сюзан.
— Так кто тебя держит? Ступай, радость моя.
Он отодвинулся от нее и отплыл в дальний конец бассейна.
Подтянувшись, Сюзан поднялась наружу, выпрямилась и быстро натянула рубашку.
Учитывая температуру воды, она должна была замерзнуть. Но Сюзан почувствовала, что вся горит. Сердце бешено колотилось в груди. Взяв полотенце поменьше, она завязала им голову.
Ей уже случалось плавать совершенно обнаженной в бассейне с Этьеном. Только тогда…
Стоп, сказала она себе. Забудь о том, что было тогда.
Не оглядываясь и не прощаясь, Сюзан преодолела два лестничных марша, вошла в спальню, вымыла волосы, смазала их лосьоном и забралась под одеяло.
Взглянув на часы, она едва не застонала. На сон осталось меньше трех часов. В шесть зазвонит будильник, она встанет, соберет дорожную сумку и поедет в аэропорт.
6
Последний раз в Торонто Сюзан была два года назад. Но с тех пор мало что изменилось. Те же улицы с то и дело возникающими пробками, небоскребы из стекла и бетона, та же гостиница, в которую они поехали по той же самой дороге.
Саншайн-отель был построен в тридцатые годы и до сих пор сохранял особое обаяние архитектурного стиля, присущего тому времени. Нарочитая асимметрия, которой невозможно было не поражаться, в сочетании с ультрасовременным интерьером неизменно привлекали самых респектабельных постояльцев.
Зарегистрировавшись, Сюзан и Этьен вошли в скоростной лифт с прозрачными стенами и уже через несколько секунд почти незаметно для себя очутились на четырнадцатом этаже.
Номер был что надо. Из окна открывался вид в парк. В гостиной стояли комфортабельные кресла, кофейный столик с причудливо изогнутыми ножками, письменный стол с телефоном, последней марки телевизор — в общем, все было в порядке. Кроме одного обстоятельства.
В номере была всего одна спальня, посреди которой красовалась чудовищных размеров двуспальная кровать. Прямо королевское ложе.
— Может, ты решил, что я завалюсь с тобой на одну кровать? Даже и не мечтай! — рявкнула Сюзан, пока Этьен разбирал свои вещи.
