вслух.
— Госпожа, с вами всё в порядке? — услышала она вопрос и обернулась.
Это обратился к ней довольно молодой мужчина, сидевший в машине вместе со своим спутником. Оба приветливо улыбались.
— Я увидел, как вы бежите по пляжу… — объяснил он. — Видел, что схватились за голову. Мне не хотелось бы вмешиваться в чужие дела, но… вы… С вами всё в порядке?
Калипсо покачала головой.
— Не знаю, — ответила она.
Человек вышел из машины и приблизился.
Лицо его почему-то показалось Калипсо знакомым, но в то же время она не могла припомнить, где видела его.
Человек с участием спросил:
— Могу я чем-нибудь помочь вам?.. Меня зовут Кавенант. Я живу на вилле «Арго», — прибавил он и указал на дом на вершине утёса.
Калипсо взглянула туда и снова перевела взгляд на море, посмотрела и на лодку на берегу.
— Думаю, что… Мой друг в опасности.
— А что за опасность?
— Вы умеете грести?
Глава 25
Отправлюсь туда немедленно
Когда ребята подошли к воротам виллы «Арго», было уже без четверти семь. Они спрятались в тени вековых деревьев, покружили по парку и направились прямо к домику садовника.
— Нестор! — позвали они.
— Наконец-то! — обрадовался он, открывая дверь. — Можно узнать, где вы пропадали всё это время?
И опустился на стул.
Ребята вкратце рассказали ему обо всём, что с ними случилось.
Выслушав их, Нестор лишь коротко заметил:
— Я так и знал.
После чего поднялся, распрямив спину, и прибавил:
— Ну что же, пора ужинать. День подошёл к концу.
— Это верно, а мы знаем ничуть не больше, чем вчера, — заметил Рик.
— Отчего же? Вы, по крайней мере, выяснили, что Блэк воспользовался ключом с головкой в виде лошади… — напомнил садовник. И указав на башенку, добавил: — И можете попробовать поискать в вещах прежнего владельца какое-нибудь указание, где найти этот ключ.
— Именно это мы и собираемся сейчас сделать, — согласился Джейсон. — Пойдёшь с нами?
Нестор улыбнулся:
— Не могу. Там ваша мама. Она хозяйка. Не думаю, что ей понравится, если старый садовник начнёт что-то искать в её доме.
Легка на помине, госпожа Кавенант вышла в эту минуту из кухни, но не одна. И только тут ребята заметили голубую машину, стоящую во дворе, недалеко от велосипеда Рика.
— А это кто? — удивилась Джулия и насторожилась.
Джейсон, однако, сразу узнал её. Это оказалась та чудесная девушка, которая подстригала ему накануне волосы.
— Парикмахерша, — мечтательно вздохнул он.
И в самом деле, парикмахерша госпожи Кавенант восхищала стройностью и очарованием.
Оживлённо беседуя, женщины направились к машине. Гвендалин положила на заднее сиденье сумку со своими парикмахерскими инструментами и пожала руку госпоже Кавенант.
— А ваш помощник? — поинтересовалась та.
— О, не беспокойтесь, — слегка смутившись, ответила девушка. — Он прогуляется пешком. В крайнем случае подхвачу его по дороге.
— Ну хорошо, в таком случае увидимся через две недели! — сказала госпожа Кавенант.
— Привет детям! — с улыбкой произнесла Гвендалин и поспешила уехать.
Ребята вошли в дом, намереваясь избежать излишних расспросов и немедленно подняться на второй этаж.
Госпожа Кавенант в это время как раз подметала пол, усыпанный волосами.
— Ребята… — заговорила она.
— Мама! — перебила её Джулия. — Какая чудесная стрижка!
— Ты находишь? Да, Гвендалин молодец!
— В самом деле! А мы на минутку поднимемся в башенку.
— Хорошо… — госпожа Кавенант посмотрела на часы. — Сейчас приедет папа. Он сказал, что там, на дороге, просто ужас что творится. Как будто торнадо прошёлся. Что вам хотелось бы на ужин?
Но ребята уже исчезли.
Комнату в башенке освещал мягкий свет заходящего солнца, золотившего своими лучами верхушки деревьев. Небо уже затягивали облака, будто приглашённые кузнечиками на свой неизменный вечерний концерт для прощания с закатом.
Войдя сюда, ребята не стали зажигать свет, порадовались тишине, столь непохожей на давящую, пугающую тишину в пещере, взглянули на модели судов Улисса Мура и знакомые дневники его путешествий, посмотрели на море, вспомнив пенистые брызги волн возле скал, мимо которых проплывали днём.
— Смотрите! — воскликнул Джейсон, вдруг обнаружив на столе новую тетрадь и какой-то странный тряпичный предмет.
— Что это?
— Кто положил сюда эти вещи?
— Призрак! Это сделал призрак!
Рик взял тетрадь и подошёл к окну, к свету уходящего дня. При этом взглянул на домик Нестора, и хотя не видел отсюда старого садовника, всё же не сомневался, что тот стоит у дверей и смотрит на них.
— Это Нестор посоветовал нам подняться и поискать подсказку в башенке… — прошептал он. — И
— Это уже начинает пугать меня, — призналась Джулия. — Как будто кто-то всё время наблюдает за нами и контролирует наши поступки. Словно прежний владелец виллы следит за нами и слушает наши разговоры.
— Ну да! Так и есть! Мы знаем, что это так. Вот и подсказки, каких нам не хватало, — заявил Джейсон. — Рик, что там, в этой тетради?
— Тут речь идёт о каком-то саде, — ответил рыжеволосый мальчик. — Он называется Сад священника Джанни. Вы слышали когда-нибудь о таком?
Близнецы отрицательно покачали головой.
— О нём пишет Марко Поло, — продолжал Рик. — Вот послушайте!
