Эссе и рецензии

4

Имеется в виду Вильгельм II (1859–1941), геpманский импеpатоp с 1888 по 1918 г

5

В автографе и машинописи: 'с такою улыбкой'

6

В автографе и машинописи: 'rue Chernowitz'

7

В автографе и машинописи: 'Ф. А.'

8

В автографе и машинописи: 'не зная'

9

В автографе и машинописи: 'к такой кошмарной иллюминации'

10

В автографе и машинописи: 'следов'

11

В машинописи после последнего предложения имеются еще два абзаца:

'Неправда, что нет слов утешения! есть! Их только невыразимо трудно ввести в нашу ничтожную речь — но каждый их смутно знает, каждый — какую бы ни исповедовал веру — чует, что это не может кончиться ТАК; что последним словом жизни не может быть молчание смерти; что нелепостью непереносимой даже для нашего самим собою заколдованного разума — было бы полагать, что единственная возможность вечности есть лишь вечное расставание. Нет. Слишком много начато, и обещано, и задумано земной жизнью, слишком богата она многозначительными мгновениями подъема и просвета, слишком пропитана какой-то дикой тоской по неслыханному, неизъяснимому, но, в сущности, естественному разрешению своему…

Не может же быть, что нет больше на свете этой милой души, этой обаятельной души. Я знаком с нею был недолго, но в этом малом времени как бы сгустились долгие годы дружбы'

12

Оплаченный отпуск (франц.).

13

На закуску (франц.).

14

“История Клариссы Гарлоу” (франц.).

15

“История кавалера Грандисона” (франц.).

16

“”Мельмот Скиталец” Матюрина, переложенный с английского Жаном Коэном” (франц.) .

17

Проникнутый тщеславием (франц.).

18

Проникнутый гордыней (франц.).