Элин не уставала в эти дни. Заинтересовавшись пару-
сами, она лазила на бушприт вместе со Скарроу (на мачты
не пускал Кинг) или училась фехтовать в паре со Стэрджем
или Трананом. Прайд учил ее стрелять из пистолета и ру-
жья, а Кинг продолжал обучение ирландки владению но-
жом, чем Элин увлеклась еще на острове. Но едва насту-
пал вечер и небо над Тортугой покрывалось бледностью
близкой ночи, ирландка одной из первых оказывалась в
шлюпке и спустя немного времени она уже слушала нето-
ропливую речь Монта, умевшего обвораживать прекрасную
половину человечества.
Кинг сквозь пальцы смотрел на это, да и пираты делали
снисхождение к полу компаньонки, разве могли они пред-
положить с кем встречается юная ирландка!
Монт выбирал для прогулок места, отдаленные от пор-
та, и чаще всего за городом. Его люди знали об этих встре-
чах, но, понимая, что капитан что-то замышляет, а также
зная крутой нрав своего главаря, предпочитали не обсуж-
дать их.
Необходимо отдать должное Эдмунду Монту: в свои
тридцать пять он выглядел привлекательно. Лоском и
изящными манерами хороший знаток женских сердец Эд-
мунд быстро сумел подобрать ключик к сердцу молодой
женщины. Разговаривая с Элин, он умело переводил бесе-
ду на нужную тему так, что ирландка этого и не замечала.
Бесхитростная простушка рассказала Монту многое о фре-
гате, команде, капитане. Она не могла и подумать, что этот
симпатичный, располагающий к себе мужчина может ис-
пользовать ее в своих, далеко не благоприятных целях, и
только радовалась, что нашла такого хорошего и обходи-
тельного человека.
215
Эмиль Новер
В последний день стоянки «Вэнгарда» на Тортуге Элин, как обычно, прогуливалась с Монтом за городом по берегу
моря. Внезапно француз быстро наклонился к руке ирланд-
ки и прикоснулся к ней губами.
Изумленная женщина быстро отдернула руку.
? Зачем это… вы? – запинаясь, спросила она.
Монт выпрямился, и Элин увидела, как погрустнело его
лицо.
? Увы, милая Элин, – со вздохом, произнес Монт. – Я
должен расстаться с вами на неопределенный срок. Види-
мо, судьба посылает мне новое испытание, едва порадовав
встречей с вами. Ах, разлука так трудна для тех, кто познал
сокровенное!
? Разлука? – спросила Элин. – Я ничего не понимаю, объяснитесь.
? Обстоятельства сложились так, что я снова должен
идти в море, – сказал Монт. – Тяжело вздохнув, он добавил:
– Значит не судьба!
? О чем вы? – спросила ирландка.