Бастион

Юн Мишлет – норвежский писатель, выступающий против неонацизма.

50

Отрывок из книги норвежского писателя Николая Рамма Эстгорда (1812–1873) «Горное селение».

51

Харальд I Хорфагер (букв.: Прекрасноволосый) – норвежский Конунг (ок. 890– 940 или 945), впервые объединивший страну.

52

Безопасность прежде всего (англ.).

53

Э. М. Ремарк. На западном фронте без перемен. Возвращение, гри товарища. Л., Лениздат, 1959, с. 77–78. Перевод Ю. Н. Афонькина.

54

Социалистическая левая партия.

55

В 1953 году на съезде Норвежской рабочей партии, правящей социал-реформистской партии, генеральным секретарем которой был X. Ли, борьба с коммунистами была объявлена одной из главных задач.

56

«Отечественный союз».

57

Норвежское название архипелага Шпицберген.

58

Пошел, пошел (нем.).

59

Топай, топай (англ.).