И в звонкий стих переливал.Но, века своего герой,Вокруг себя печальным взоромСмотрел он часто — и поройСебя и век клеймил укором,И желчный стих, дыша враждой,Звучал нещадным приговором…Любил ли он, или желал,Иль ненавидел — он страдал.Сюда, судьба! ко мне на суд!Зачем всю жизнь одно мученьеПоэты тягостно несут?Ко мне на суд — о провиденье!Века в страданиях идут,Или без всякого значеньяИ провиденье, и судьбаПустые звуки и слова?А как бы он широко могБлаженствовать! В душе поэтаБыл счастья светлого залог:И жар сердечного привета,И поэтический восторг,И рай видений, полных света,Любовью полный взгляд на мир,Раздолье жизни, вечный пир…Мой бедный брат! дай руку мне,Оледенелую дай руку,И спи в могильной тишине.Ни мой привет, ни сердца мукуТы не услышишь в вечном сне,И слов моих печальных звукуНе разбудить тебя вовек…Ты глух стал, мертвый человек!Развеется среди степейМой плач надгробный над тобою,И высохнет слеза очейНа камне хладном… И порою,Когда сойду я в мир теней,Раздастся плач и надо мною,И будет он безвестен мне…Спи, мой товарищ, в тишине!
1841
LE CAUCHEMAR
[Кошмар (франц.)]
Мой друг! меня уж несколько ночейПреследует какой-то сон тревожный;встаёт пред взором внутренним очейНасмешливо и злобно призрак ложный,И смутно так всё в голове моей,Душа болит, едва дышать мне можно,И стынет кровь во мне… Хочу я встать,И головы не в силах приподнять. То Фауст вдруг, бессменною тоской,Желаньем и сомнением убитой,Идет ко мне задумчивой стопойС погубленной, безумной Маргаритой;И Мефистофель тут; на них рукойОн кажет мне с улыбкой ядовитой.Другую руку мне кладет на грудь,Я трепещу и не могу дохнуть. Потом я вдруг Манфредом увлечён;Тащит меня, твердя о преступленьи,Которому давно напрасно онУ бога и чертей просил забвенья…Уж вот на край я бездны приведён,Стремглав мы вниз летим — и нет спасенья…Я замираю, и по телу лёдС губительным стремлением идёт. Но вдруг стоит принц Гамлет предо мной,Стоит и хохотом смеётся диким…Безумный, нерешительный геройНе мог любить, ни мстить, ни быть великим, - И говорит, что точно я такой,С характером таким же бледноликим…И я мечтой в прошедших днях ношусь,