83
Томас Роулендсон (1756-1827) — английский художник, первоначально акварелью и тушью писал сцены в стиле рококо из английской жизни времен короля Георга, впоследствии стал иллюстратором.
84
Фрэнсис Николсон(1753-1844) — английский художник.
85
Могут иметься в виду английские художники Александр Козенс (1717-1786) — весьма уважаемый теоретик живописи и первый британский художник, писавший исключительно пейзажи; или его сын, Джон Роберт Козенс (1752-1797) — акварелист, пейзажист-романтик, также писавший исторические сцены.
86
Генри Эдридж (1769-1821) — английский художник-миниатюрист.
87
Томас Гё рти н (1775-1802) — английский акварелист, пейзажист-романтик.
88
«Картинная галерея Уокера» — ценное собрание картин итальянских и фламандских мастеров, а также английских художников, как старых, так и современных. Открылась в Ливерпуле в 1877 г. и названа в честь основателя Эндрю Уокера.
89
Алберт Гудвин (1845-1932) — английский пейзажист, от реализма перешел к более экспериментальным методам живописи.
90
Барбара Касл, баронесса Блэкберн (1910-2002) — английский политический деятель левого толка, впоследствии активная лейбористка. В правительстве Уилсона занимала ряд министерских постов.
91
Традиционный европейский школярский стишок.
92
93
Кеннет Грэхем (1859-1932). Ветер в ивах (1908), гл. IX.
94
Редьярд Киплинг (1865-1936). Из стихотворения «Умирающий шофер».
95
Елизавета II (р. 1926) — королева Великобритании с 1952 г., дочь Георга VI.
96
Усердия
97
Никер — жаргонное обозначение фунта стерлингов.