Зазвонил сотовый. Наверное, Миранда. Проверяет его, хотя прекрасно знает, где он был. Поддев крышку, Джордж раскрыл телефон.
— Я уже еду.
— Джордж?
— Да?
— Это Кэнди.
— О, черт, Кэнди. Я думал, Миранда.
— Я поняла, но я — не она, — сказала Кэнди с шутливым самоуничижением. И уже тише и печальнее: — Я не вовремя?
— Нет, нет. Я в машине. Еду домой.
— Прости, что так поздно, но хотелось поговорить сегодня. Мне так жаль, что я пропустила похороны. Джордж, ты же знаешь, что если бы не…
— Не надо оправдываться, Кэнди. Мы все понимаем, почему ты не пришла.
— Спасибо, но от этого я не скорблю меньше. Как все прошло?
— Думаю, Джею понравилось бы. Кроме органной музыки. Джей предпочел бы джазовый квартет. — Кэнди рассмеялась. — Твоя речь была «гвоздем» программы. Если Джей уже в раю, то наверняка краснеет от смущения.
— Я ни на йоту не покривила душой. Он был хорошим другом. Мне будет его недоставать.
— Да. — Джордж умолк, неловко заерзал на сиденье. — Догадайся, кто там объявился!
— Полгорода.
— Почти.
— Кобб Фордайс наверняка.
— Даже с женой.
— Он политик, ему надо поддерживать имидж, — без всякой злобы заметила Кэнди.
— И Рейли Гэннон.
— Ты шутишь?
— Нисколько. Рейли Гэннон собственной персоной.
— Ты с ним разговаривал?
— Мы… э-э… побеседовали.
— Побеседовали?
— Да.
— И какое он на тебя произвел впечатление, Джордж?
Он начал описывать внешность Рейли и его поведение.
— Выглядит практически так же, как и раньше, только волосы подлиннее. Седины немного появилось. Вполне дружелюбен, но он никогда не был таким открытым, как Джей. Он не сказал, чем занимается и где живет. Но… э-э… — Джей поколебался. — Он завел разговор о том деле с Сузи Монро.
— Странно, — задумчиво произнесла Кэнди. — Ему выгоднее забыть о прошлом. А что именно он сказал?
— Отметил сходство между смертью Джея и передозировкой Монро.
— У Джея не было передозировки.
Джордж уже приехал домой. Он остановил машину, но двигатель не выключил, чтобы не работал кондиционер.
— Я ему сразу так и сказал. А он ответил, что сходство в другом: Бритт Шелли, по ее словам, накачали наркотиками, когда она была с Джеем, так же как и его, когда он был с Сузи Монро.
— Сузи Монро была наркоманкой. А Джей никогда не принимал наркотики. Неужели Рейли осмелился предположить, кто подсыпал Бритт Шелли наркотик?
— Так далеко мы не зашли, но Рейли уверен… — Джордж осекся, увидев, что на крыльцо вышла Миранда. Свет фонаря, висевшего над парадной дверью, освещал изгибы ее тела под тонкой ночной сорочкой.
— Рейли уверен… — подсказала Кэнди.
Глядя сквозь ветровое стекло в глаза жены, Джордж произнес:
— Рейли уверен, что Джей назначил Бритт Шелли свидание, чтобы передать ей сенсационную информацию. С предсмертной исповедью.
Кэнди застонала:
— Бедняга Рейли. Никак не может угомониться.
— Ну, я ему ответил, что он — полное дерьмо, что он злится на Джея, потому что тот увел у него Холли.
Кэнди вздохнула.
— Пожалуй, не стоит его винить. Даже после стольких лет, даже после смерти Джея он не может смириться с потерей Холли. Но главное — он не хочет признать свою ответственность за несчастье, которое с ним произошло, Не понимает, что попал в беду из-за собственной глупости.
— И своего члена.
— Чрезмерно активного.
Джордж хихикнул.
— Вы правы, судья.
— Ты знаешь, как связаться с Рейли?
— Нет, а что?
— Может, мне поговорить с ним?
— Интересно, — протянул Джордж после паузы.
— Что именно?
— Могла ли злость на Джея сподвигнуть Рейли на убийство? — Вопрос повис в воздухе. Судья промолчала, но он знал, что привлек ее внимание к своему предположению. — Я практически обвинил его в этом. Он ответил, что если бы хотел убить Джея, то не стал бы ждать пять лет. Какое-то романтическое представление о справедливости! И наркотик сексуального насилия? Тут есть над чем поразмышлять. — Еще одна короткая пауза. — Что слышно о Бритт Шелли?
— Ничего.
— Я подумал, вдруг ты в курсе слухов, циркулирующих в суде?
— Я знаю только то, что передают в новостях. Похоже, что последним с ней разговаривал Билл Алегзандер. Он идиот. Разумеется, это только между нами.
— Понял, — рассмеялся Джордж.
— Слушай, Джордж, я страшно хочу спать. Извини меня за поздний звонок, но за весь день я только сейчас осталась одна. До сенатского голосования мое время рассчитано по секундам.
— Желаю удачи, Кэнди, хотя в моих пожеланиях ты вряд ли нуждаешься.
— Спасибо… Джей теперь покоится с миром.
— Будем надеяться.
Распрощавшись, Джордж захлопнул телефон, задумчиво посмотрел на него, выключил двигатель и вышел из машины.
И устало потащился вверх по лестнице.
— Кто звонил? — спросила Миранда.
— Судья Кассандра Меллорс.
Миранда многозначительно выгнула брови.
— Ой-ой-ой. Твоя популярность растет, как на дрожжах! Сначала звонит генеральный прокурор, теперь кандидат в федеральные судьи. Ей что, делать больше нечего, кроме как звонить по ночам старым приятелям?
— Она хотела узнать, как прошли похороны. Я рассказал ей о Рейли.
— Ну и? Что она сказала?
Джордж пересказал разговор с Кэнди.
— Последние ее слова: «Джей теперь покоится с миром».
Миранда шагнула к нему.
