Я с тобой не стану пить виноу. Оттого что ты мальчишка озорной, Знаю, так у васзаведеноу — С кем попало целоваться под луной произнося «знаю так» вместо «знаю я».
Когда он жил еще один и я приходила к нему в гости, он встречал меня словами:
Я пришла к поэту в гости. Ровно полдень. Воскресенье. В то время он читал Ахматову каждый день.
На выступлениях Маяковский часто приводил стихи Хлебникова как образцы замечательной словесной формы.
На острове Эзеле Мы вместе грезили. …На Камчатке Ты теребила перчатки. Крылышкуя золотописьмом Тончайших жил, Кузнечик в кузов пуза уложил Прибрежных много трав и вер. — Пинь, пинь, пинь! — тарарахнул зинзивер. Олебедиво! О озари! («Кузнечик») Бобэоби пелись губы Вээоми пелись взоры Пиээо пелись брови, Лиэээй пелся облик Гзи-гзи-гзэо пелась цепь Так на холсте каких-то соответствий Вне протяжения жило Лицо! * * * Маяковский любил слово как таковое, как материал. Словосочетания, их звучание, даже бессмысленное, как художник любит цвет — цвет сам по себе — еще на палитре.
Ему доставляло удовольствие произносить северянинские стихи. Он относился к ним почти как к зауми. Он всегда пел их на северянинский мотив (чуть перевранный), почти всерьез: «Все по-старому», «Поэза о Карамзине», «В парке плакала девочка», «Весенний день», «Нелли», «Каретка куртизанки», «Шампанский полонез», «Качалка грезёрки», «Это было у моря…» и много других.
Читал и отрывки.
Когда не бывало денег:
Сегодня я плакал: хотелось сирэйни, — В природе теперь благодать! Но в поезде надо, — и не было дэйнег — И нечего было продать. Я чувствовал, поле опять изумрудно. И лютики в поле цветут… Занять же так стыдно, занять же так трудно, А ноги сто верст не пройдут. («Carte-postale») Были стихи Северянина, которые Маяковский пел, издеваясь над кем-нибудь или над самим собой. На улице, при встрече с очень уж «изысканной» девушкой:
Вся в черном, вся — стерлядь, вся — стрелка… («Южная безделка») Прочитав какую-нибудь путаную ерунду:
Мой мозг прояснили дурманы Душа влечется в примитив. («Эпилог») Если восторгались чем-нибудь сто раз читанным:
Вчера читала я, — Тургенев Меня опять зачаровал. («Письмо из усадьбы») Если женщина кокетливо отвергала его:
Тиана, как больно! мне больно, Тиана!
