Кто мне душу дал и тело, Их сегодня разобщил, Ибо я душой сейчас, Хоть ему я несомненно Сын родной по плоти бренной, Во второй родился раз И не от него — от вас. Не узнал бы никогда я, Что душою обладаю, Если б вы мне не предстали, Ибо вы ее мне дали, Вновь на свет меня рождая. О, не преувеличенье То, что навсегда отныне Стал для вас я, герцогиня, Первенцем, чьего рожденья Ждет Феррара в нетерпенье! Нет, — могу я дать вам слово,— Чуда в этом всем большого: Ведь, живя шесть тысяч лет, Первая из всех планет Каждый день родится снова[171]. Те же, маркиз Гонзаго и Рутильо.
Рутильо
Их я и оставил там. Маркиз
Не избегли б мы несчастья, Если б этот благородный Кавалер из волн не спас их. Рутильо
Мне их светлость повелела Удалиться, собираясь Снегом несравненных ножек Остудить речную влагу. Прежде чем, услышав крик, Я на помощь к ней примчался, Из воды ее уж вынес Этот дворянин отважный, И за вами поспешил я, Видя, что прошла опасность. Маркиз
Вон виднеется в воде Верх кареты под песчаным Берегом. Рутильо
Ее заметить Ивы нам мешали раньше. Люди кавалера тянут Из воды ее. Кассандра
(к Федерико)
Пред вами, Граф, мой провожатый верный. Маркиз
Госпожа!.. Кассандра
Маркиз!.. Маркиз
