Том 2

Эрнандо

Итак, пришли вы на свиданье
К Белисе? Вот ее окно.

Лусиндо

Но признаваться этой даме
В любви, Эрнандо, будешь ты.
Ты! Под покровом темноты
Мы поменяемся ролями.
Сыграй-ка за меня! Пока
Ты будешь говорить с Белисой,
Я время проведу с Фенисой,—
Об этом есть в письме строка.

Эрнандо

А что болтать?

Лусиндо

Любовный вздор.

Эрнандо

Уж тут она собаку съела,
А мне болтать пустое дело.

Лусиндо

Да?

Эрнандо

Упражнялся с давних пор.

Лусиндо

Вот я тебя и испытаю.
Посмотрим, как тебе удастся
Пленить ее.

Эрнандо

Готов поклясться —
Я преуспею!

Лусиндо

Обещаю
Пред гением твоим склониться,
Коль ты пленишь ее, пройдоха!

Эрнандо

Вот с одежонкой только плохо!
Какая польза волочиться
Без выходного платья?

Лусиндо

Но…

Эрнандо

Отдайте плащ ваш с позолотой.

Лусиндо

Я все отдам тебе с охотой,