Водонос
Вода!.. Вода!.. (Уходит.)
Сержант, Карреньо, Альварадо, Ортис, Фахардо, Кастельянос.
Фахардо
(Кастельяносу)
Как дела? Кастельянос
Поход решен. Завершит писец работу, И приказ объявят флоту. Фахардо
Вот что! А каков же он? Кастельянос
Прислан нам указ державный: В экспедицию наш флот Новый адмирал ведет, Граф де Ньебла достославный.[8] Фахардо
Значит, вновь восход настал Для испанского солдата, Хоть отбыл в страну заката Наш верховный адмирал? Граф де Ньебла, наш восход, От заката жар приемлет И на подвиги подъемлет Наш победоносный флот. Предводитель наш достойный — Солнце, а его лучи — Иберийские мечи — Африке грозят разбойной. Да! Отец гордился б им,— Так, как Доблестный Гусман, Усмиритель мусульман, Горд был отпрыском своим.[9] Кастельянос
Пусть враги об адмирале Знают с самых первых встреч, Что его победный меч Скован из тарифской стали. Фахардо
Увенчает нас победа. Скоро, стало быть, отплытье? Кастельянос
Вероятно, ждут прибытья Дона Педро де Толедо. Фахардо
Возвратился он назад Из Италии? Кастельянос
Бог весть. Слух такой, однако, есть. 
