Том 3

(Громко.)

Чем могу служить, сеньоры?
Вы чего хотите?

Третий грабитель

Есть.

Дон Лопе

Есть? Будь у меня еда,
Угостил бы вас обедом.
Или в лапы к людоедам
Я попался, господа?

(В сторону.)

Как тут быть? Я окружен.
Берег пуст. Уже стемнело.
Я в их власти. Плохо дело!

(Громко.)

Вот — последний мой дублон.

Четвертый грабитель

Очень странный разговор
Вы ведете. Не хотите ль
Мне сказать, что я — грабитель?
Обижаете, сеньор!

Дон Лопе

Вы не поняли, как видно:
Деньги вам даю взаймы.

Третий грабитель

Попрошайки, что ли, мы?
Это нам, сеньор, обидно.

Дон Лопе

В предложении моем
Чести вашей нет урона.

Второй грабитель

Мало проку от дублона,
Будь мы даже вчетвером.
Мы ж для промысла ночного
Ждем девятерых коллег.
Как разумный человек,
Нас поймете вы с полслова.

Первый грабитель

А случится, не поймете,—
Мы обидимся, сеньор.

Дон Лопе

Что же вам, спрошу в упор,
Нужно?

Второй грабитель

По своей охоте
Скиньте плащ, отдайте шпагу.