Каррильо
А, если будешь терпелива — Узнаешь! Раздевайся, живо! Селья
В уме ли ты? Да что с тобой? Каррильо
Паскуда! Славь усердно бога, Слезами радостными плачь, Что у тебя такой палач, Каких встречается немного, И хорошенько в толк возьми, Что за поступок твой бесславный Я накажу тебя исправно Кипящим салом и плетьми. Селья
Мужчина ль ты? Каррильо
Еще какой! Селья
Я женщина! Ты знаешь это? Каррильо
А вот как будешь ты раздета, Увижу сам. Живей! Не стой! Чего еще ты ожидаешь? Селья
(в сторону)
Заговорит тут и немой! На помощь! Фелисардо мой! Каррильо
Напрасно воздух сотрясаешь! Селья
Ко мне! Супруг мой! О творец! Каррильо
Чего кричишь? Что толку в этом? Супруг твой занят Магометом. Да раздевайся ж наконец! Те же и дон Хуан.
Дон Хуан
(про себя, не замечая Сельи и Каррильо)
Да, да, хоть в Рим меня пошлите, Но правда стала мне ясна: Я твердо знаю, кто она. Селья