Что даже вице-королю Не дал бы в долг игрушек этих С такой охотой. Графиня
(донье Костансе, тихо)
Каждый рад Ему помочь. Лауренсьо
Ну, говорите: Что завернуть? Графиня
Да заверните Миланский шелк или брокат. (Дону Хуану.)
Хоть сей товар немножко дорог — Что делать! Раз уж вы ему Сказали так — быть по сему! (К Лауренсьо.)
И галунов — локтей хоть сорок. Лауренсьо
Минутку! (Уходит.)
Графиня де ла Флор, донья Костанса, дон Хуан, Эрман.
Дон Хуан
Нищему — в кредит! Графиня
У вас магическая сила. Лишь позументов я просила, Но если дон Хуан велит, Чтоб нам брокат французский дали… Дон Хуан
Что просят — дать всегда я рад, Но мне приятнее стократ Дать то, о чем и не мечтали. Графиня
Вы — не владетельный сеньор, Как видно, лишь по злобе рока. Дон Хуан
Он невзлюбил меня жестоко, Но мне Фортуна с давних пор Звезду счастливую сулила И торный путь. Графиня
Но там всегда Фортуна сдастся без труда, Где смелость перед ней и сила.