Фениса, Лусиндо, Тристан, дворецкий, Лисео, Эстасьо.
Фениса
Прошу покорно: ешь и пей, Вот здесь вино, а здесь конфеты. Запомни: в доме все теперь Твое. Тристан
(к Лусиндо)
Вид у лакеев строже, Осанистей, чем у вельможи. Лусиндо
(Тристану, тихо)
Тристан! Тристан
Сеньор мой? Лусиндо
Верь — не верь, Но мы ошиблись в этой даме, Ее за девку посчитав. Тристан
В порту знакомство завязав, Как понимаете вы сами, В ошибку впасть весьма легко. Фениса
Теперь вина? Лусиндо
Пожалуй, можно. Тристан
(к Лусиндо, тихо)
Вы съели? Как неосторожно! Лусиндо
Молчи! Искать не далеко. В кармане лакомый кусочек Искрошится. Тристан
Да вы хитрец! Лусиндо
Ты понял это наконец? Фениса
Налить в бокал? Лусиндо