Том 5

Федра

(не замечая Флорьяно)

Пришла сюда себя искать.
Но где я? Жду счастливой вести.
Сама себя на этом месте
Я умудрилась потерять.
Зато хоть помню, кто душой
Моей владеет двое суток.
Для потерявшего рассудок
Уже и это хорошо.
Меня страшит любовь моя,
Она вошла и правит шумно.
Я знала, что любовь безумна,
Но не настолько! Нынче я
Узнаю тяжесть наказанья.
Что ж может дать любовь тому,
Чей разум погружен во тьму,
Как не безумные желанья?
Безумен он из-за другой,
А властен надо мной, влюбленной…
Я становлюсь хамелеоном,—
Ведь цвет безумца ныне мой.
Но где он? Что с ним? Боже правый!
Быть может, в клетку заключен?..
Ах, можно ль быть безумней, право, —
Не увидать, что рядом он!

Флорьяно

(в сторону)

С ней откровенным быть нельзя.
Уберегаясь от напасти,
Чтобы ее избегнуть страсти,
Сам притворюсь влюбленным я.
Как бы в плену любовных пут,
Правдоподобней роль сыграю.

Федра

(в сторону)

Из-за безумца умираю.
Я, как потерянная, тут.

Флорьяно

Я нынче уронил в саду
Один предмет. Вы не видали?

Федра

Подумаешь, предмет печали!
Сама себя я не найду!

Флорьяно

Сестра моя! Ты терпишь муки?
Взамен заслужишь славу ты.

Федра

О речь нездешней красоты,
Исполненные тайны звуки!

Флорьяно

О сочный баклажан, укроп,
Айва, морковь и корень хрена,
Что в сладкий погружал сироп
Поэт-гурман Хуан де Мена![71]

Федра

(в сторону)

Как он в неистовстве упрям!
В мозгу безумца мыслям тесно.

Флорьяно

Моя потеря вам известна?