Том 6

Несчастье!

Отавио

Преодолеть берусь я горы.
За ними следом!

Макаррон

Невозможно
Нагнать коня!

Отавио

Предатель злой!
Пусть города твои и села
Меня страшатся!

Макаррон

А меня —
Твои харчевни с погребами!

Все уходят.

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

ПОКОЙ ВО ДВОРЦЕ В НЕАПОЛЕ

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Камилла, Руфино.

Камилла

Скажи, смельчак: как мог ты взяться
Безумье дерзкое свершить?

Руфино

Утратил я охоту жить,
Я смерти перестал бояться.
Свершает подвиги, кто смел,
Ему всегда, во всем удача.
Свершенье ж трудных дел — задача
Несчастных, вечный их удел.

Камилла

Да! Но свершил легко и скоро
Ты похищение мое.
К чему ж отчаянье твое?

Руфино

Конечно, ты права, сеньора:
Несчастный в смерти лишь одной
Всегда находит утешенье,
Я смерть искал… Вот объясненье
Тебе решимости такой.

Камилла

Каков был повод?

Руфино

Обещанье
Захватчику за твой полон
Дать все, что ни попросит он
В Неаполе.

Камилла