в том, реально или нет всё окружающее. Реально ли оно для вас. Это ваша проблема. Или это кажется вам вашей проблемой. Вам пришлось побывать в криогенном анабиозе?
– Да.
– У вас ретроспекция. Довольно обычный случай, в условиях стресса ваш мозг защищается абреакцией. Криогенный анабиоз создаёт ощущение безопасности, родственное ощущениям эмбриона в утробе матери; ваш мозг его запоминает, а позднее, при нужде, проигрывает наново. Эта ретроспекция, она у вас впервые? Мне встречались побывавшие в анабиозе люди, которых никакие доводы не могли убедить, что они из него вышли.
– Перед вами один из них, – сказал Херб Ашер.
– Что заставляет вас думать, что вы в анабиозе?
– Слащавая музыка со всех сторон.
– Я что-то не…
– Ну конечно же вы не слышите, в том-то всё и дело.
– У вас галлюцинации.
– Верно, – кивнул Херб Ашер, – именно об этом я и говорю. А если хотите стрелять – стреляйте, это мне ничуть не повредит. Луч пройдёт через меня, и я даже не почувствую.
– Мне кажется, ваше место не в тюрьме, а в психиатрической – лечебнице.
– Может, и так.
– А куда вы направлялись? – «спросил полицейский.
– В Калифорнию, меня там ждёт Фокс.
– Киностудия
– Величайшя звезда певческого искусства изо всех ныне живущих.
– Что-то я о таком не слышал.
– О такой, – поправил Херб Ашер. – Этот мир её плохо знает, в нем она только ещё начинает карьеру. Я помогу ей обрести всегалактическую известность, я ей это обещал.
– А что это за другой мир, отличный от нашего?
– Другой – это реальный, – объяснил Херб Ашер. – Господь подвиг меня вспомнить реальный мир, я один из немногих, кто его помнит. Господь явился мне в бамбуковых кустах, там горели красным огнём слова, возвещавшие мне истину и возвращавшие память.
– Вы очень больны. Вам кажется, что вы лежите в анабиозе и что вы помните другой мир. Страшно подумать, что могло бы случиться с вами, если бы я к вам не прицепился.
– Я бы долетел до Западного побережья и прекрасно провёл бы там время. Куда веселее, чем сейчас вот, с вами.
– А что ещё рассказывал вам Бог?
– Разное.
– А Бог, он часто с вами разговаривает?
– Редко. А ведь я его формальный отец.
– Что? – изумился полицейский.
– Я – формальный отец Бога. Не настоящий, конечно же, а только формальный. А вот моя жена – его настоящая мать.
Полицейский немо взирал на Ашера, его рука, державшая бластер, постепенно опускалась.
– Бог велел мне жениться на его матери, чтобы…
– Протяните руки вперёд.
Херб Ашер повиновался; в тот же момент на его запястьях защёлкнулись наручники.
– Продолжайте, – сказал полицейский. – Но я должен предупредить вас, что всё, сказанное вами, может быть использовано против вас в суде.
– План состоял в том, чтобы тайно вернуть Бога на Землю, – объяснил Херб Ашер. – В утробе моей жены. И этот план осуществился. Потому-то меня и разыскивают. Моё преступление состоит в том, что я тайно провёз Бога на Землю, где правит дьявол. Дьявол тайно контролирует здесь всё и вся. К примеру, вы ведь тоже работаете на дьявола.
– Я…
– Но вы, конечно же, об этом не догадываетесь. Можно ручаться, что вы и не слышали про Велиала.
– Не слышал, – согласился полицейский.
– Что лишний раз доказывает правоту моих слов.
– Всё, сказанное вами с того момента, как я сюда вошёл, было записано, – сказал полицейский. – Записи будут изучены. Итак, вы – отец Бога.
– Формальный отец.
– И поэтому был выписан ордер на ваш арест. Как-то не соображу, по какой статье. За всю свою
