— Простите, можно взглянуть на ваши документы?

Повернувшись, Константин увидел давешних двух полицейских.

— Вы следите за женщиной с ребенком! У нас в городе это не принято, — ухмыльнулся сержант.

— Знаете, я… — начал Константин, но его прервали.

— Он ничего вам объяснять не будет! — раздался недовольный голос Дональда.

— На каком основании вы вмешиваетесь, господин… — нахмурился сержант.

Дональд показал свой значок. . — Здесь вам не Нью-Йорк, у нас совсем другой штат! Штат Луизиана! — самодовольно хмыкнул сержант. — Так что ваши документы здесь не имеют юридической силы! — Он отвернулся от Дональда и снова обратился к Константину: — Итак, попрошу ваши документы!

— Послушай, сержант, кажется, ты давно не имел неприятностей по службе, — спокойно заметил Дональд и набрал номер. — Гарри, это Дональд!

— Привет, Дон!

— Ты сказал, что я могу тебе позвонить, если что!

— Конечно! Чем могу быть полезен?

— Мы с моим коллегой, которого ты видел…

— Да, помню — Константин! И что?

— Так вот, мы здесь хотим накрыть международных торговцев детьми, а ваш сержант… — Он повернулся к нему и взглянул на его нагрудный знак. — Сержант Мортон хочет все нам сорвать!

— Дай-ка ему трубку.

— Тебя, сержант! — протянул ему трубку мобильника Дональд.

— Сержант Мортон, с кем говорю? — буркнул он в трубку.

— Ты говоришь с исполняющим обязанности шерифа города Гарри Гринуэйном, сержант! Ты зачем мешаешь проводить важную международную операцию совместно с нашими коллегами из Нью-Йорка? Они же из ФБР.

— Но, сэр… — попытался оправдаться сержант, — мне хотелось бы…

— Меня не интересует, чего тебе бы хотелось, сержант! — резко оборвал Гарри. — Извинись перед нашими коллегами и окажи им всяческое содействие! И да поможет тебе Господь Бог, если они пожалуются на тебя! Ты все понял, сержант Мортон?

— Так точно, шериф!

— Верни трубку офицеру Шеппарду!

— Извините нас, — виновато сказал сержант, но Дональд, как все сильные люди, не мог долго держать на кого-нибудь зла: он подмигнул ему и взял трубку:

— Слушаю тебя, Гарри!

— Может, помочь вам людьми?

— Спасибо, приятель, теперь, если никто мешать не будет, и сами справимся… — улыбнулся он, но тут же передумал: — Хотя пошли на всякий случай, мало ли что, пару-тройку своих ребят, как положено оснащенных, по адресу… — Дональд продиктовал адрес Агентства по усыновлению детей. — Пусть себе наблюдают и фиксирует тех, кто выходит и входит, а все остальное только по моему приказу!

— Без проблем, Дон! Старшим будет Фред Коннолли, запиши его телефон…

— Диктуй, я запомню!

Гарри продиктовал телефон и тепло попрощался, надеясь на встречу в Нью-Йорке.

— Тебе повезло, сержант, что у меня был еще сотрудник, который следил за «объектом».

— Извините, я же не знал. — Сержант действительно выглядел виновато-несчастным. — Приказывайте, я все сделаю, чтобы исправить создавшееся положение!

— Сейчас выясню, потребуется ли нам твоя помощь, сержант! — Шеппард набрал номер. — Это Дональд! Как наша подопечная?

— Как вы и предполагали: едет по известному нам адресу!

— Замечательно! Не упускай ее из виду ни на секунду! Особенно ребенка! Я скоро буду! — Он отключил связь и повернулся к сержанту. — Машина есть?

— Конечно! Стоит у входа! — засуетился тот, с готовностью воскликнув: — Куда везти?

Сержант Мортон, оставив напарника в аэропорту, сам сел за руль. Уже в машине Шеппард, догадавшись, что Константина терзают многочисленные вопросы, ввел его в курс операции:

— Извини, что обо всем сразу не рассказал, но я не знал, как ты поведешь себя, когда узнаешь, что в операции задействована группа сотрудников ФБР.

— Ладно, проехали! — отмахнулся Константин. — Лучше поздно, чем никогда! Давай рассказывай, что вы там напридумывали в своем ФБР!

— Нам, как, впрочем, и вам, не было известно, какое задание получай Численко: вдруг он имел прямой выход на покупателей? А нам нужно застукать с поличным Агентство, прикрывающееся официальной лицензией! Вот мы и рассудили: если взять Численко прямо в аэропорту, то его напарница, которая по документам значится матерью ребенка, наверняка отправится в Агентство. Чти и произошло!

— А если бы она не знала куда ехать?

— Тогда бы подключили тебя, с твоими документами и фотографией ребенка! Хотя, если честно, это было бы нежелательным продолжением!

— Почему?

— Такая волокита — жуть!

— А сейчас?

— Сейчас мы приедем в Агентство и застукаем их всех на месте преступления с поличным!

— А у меня другое предложение! — возразил Константин.

— Какое?

— Я ведь не говорил тебе, что в первый же день своего приезда я побывал в Агентстве по усыновлению и под предлогом того, что представляю одну богатую бездетную семью, желающую усыновить мальчика в возрасте до года, познакомился с управляющей…

— С Синтией Феллоуз?

— Вот именно! Даже заплатил полторы тысячи долларов в качестве предварительного взноса, чтобы просмотреть их фотоальбомы…

— Здорово же они обирают клиентов, — буркнул Дональд. — И ты предлагаешь пойти в Агентство под видом покупателя, чтобы поторговаться за этого мальчика?

— Вот именно! — воскликнул довольный Константин. — Тогда уж этой Синтии никогда не отвертеться!

— Но в таком случае на тебя нужно надеть микрофон, а я к этому не готов! Нужно официальное постановление судьи, специальная аппаратура… — Дональд запнулся. — Пока травка подрастет — лошадка та умрет!

— Ты и Шекспира знаешь? — удивился Константин.

— Мало ли что я еще знаю, но с записью, извини, увы, ничего не выйдет!

— Простите, что вмешиваюсь, но я могу вам помочь! — вступил в разговор сержант Мортон.

— Каким образом? — не понял Дональд.

— Аппаратура лежит в машине: осталась после предыдущей операции, а разрешение на запись в нашем штате можно получить от судьи по телефону, при условии если телефон служебный. — Он кивнул в сторону рации.

— Действуй, сержант!..

Минут через пятнадцать у Константина на груди уже был запрятан микрофон, а местный судья, с которым сержант не раз имел дело, дал согласие на использование подслушивающего устройства и предъявления соответствующей записи для слушания в суде.

Еще через десять минут, получив сообщение, что «узбечка» с ребенком уже в Агентстве, Константин вошел в знакомый офис. Как и в прошлый раз, Синтия сидела за столом и что-то списывала с компьютера. Увидев Константина, она несколько удивилась, но вполне дружелюбно поинтересовалась:

— Разве мы с вами договаривались на сегодня?

— Да нет, мимо проезжал и вдруг вижу, как к вам вошла женщина .с ребенком; у меня что-то и екнуло в груди: не для моих ли клиентов постаралась очаровательная Синтия? — Он так пожирал глазами женщину,

Вы читаете Террор Бешеного
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату