— Генерала убили! — крикнул он.
Бейдр и его отец мигом очутились рядом. Они бережно положили Бен Эзру на носилки. Доктор Аль Фей перевернул его набок и рассек одежду.
— Ничего, друг, — прошептал генерал. — Займись лучше молодым человеком.
— С ним все в порядке, — чуть ли не сердито ответил Шамир.
— Со мной тоже. Теперь, когда я видел моего сына, мне не страшно умереть. Ты хорошо потрудился, друг. Вырастил настоящего мужчину.
Слезы застилали Шамиру глаза. Он встал на колени и приложил губы к уху старика.
— Я слишком долго обманывал его. Пришло время сказать правду.
На губах умирающего забрезжила улыбка.
— Какую правду? Ты — его отец. Это все, что ему следует знать.
— Ты его отец! — горячо зашептал Шамир. — Он должен узнать, что это твой Бог призвал его в мир.
Бен Эзра посмотрел на него быстро мутнеющими глазами. Он перевел взгляд на Бейдра, снова на доктора, потом собрал все свои силы и вложил их в одну, последнюю фразу, окончание которой совпало с концом его жизни:
— Бог един…
Примечания
1
Федаины — боевые группы палестинских партизан.
2
Папа (араб.).
3
Голда Меир.
4
Меня зовут Жерар (
5
Имя Пророка по-арабски звучит «Мухаммед».
6
Еврей, родившийся в Израиле.
7
Арабское приветствие.
