Шагая к реке, Уэсли невольно улыбнулась, вспомнив, сколько раз проделывала этот путь в несколько сотен метров, дрожа от холода, с онемевшими пальцами рук и ног.
А сейчас лето, и можно не торопясь вбирать в себя звуки и впитывать красоты изумительного воскресного утра, и холод не гонит вперед. По Коммонуэлс-авеню гуляют студенты, перебегая из одной кофейни в другую; прохаживаются родители, приехавшие в Бостон на выходные, чтобы посмотреть, куда идет или пойдет плата за обучение; спешат по своим делам горожане. И кажется, все в хорошем настроении. Так устроен Бостон. Когда тепло и светит солнце, люди искренне улыбаются и доказывают, что тоже могут быть вежливыми. Однако плюс-минус пятнадцать градусов способны перевернуть ситуацию коренным образом, и тогда в городе властвует смертельная жара или убийственный холод.
Теперь Уэсли не скоро увидит Бостон. Поэтому ей хотелось наслаждаться каждым мгновением и не зацикливаться на своих проблемах. Пусть она пропустила марафон, но у нее по-прежнему есть цель в жизни. Смена обстановки и поддержка семьи скорее залечат ее душевные раны. К тому же она до смерти устала. Экзамены, работа, забота о Лане совершенно вымотали ее. Ей так не хватало сейчас домашнего уюта и близости родных.
Уэсли побежала, как только ступила на дорожку. «Здесь уже накопилось слишком много воспоминаний, — подумала она. — Посмотрим, каким окажется второй раунд моего возвращения осенью».
Два часа спустя, пропотев насквозь и натерев внутреннюю часть бедер, Уэсли ворвалась в квартиру, умирая от желания сходить в туалет и залезть под душ.
Через полчаса она вышла из ванной, обмотав голову полотенцем и закутавшись в свой любимый голубой махровый халат. Девушка приготовила чашку чаю, положила на тарелку несколько крекеров из муки грубого помола и уселась на диван. Целый день ждала Уэсли этого момента. Она подняла трубку и набрала номер:
— Привет, Уильям. — Она надеялась, голос не выдаст ее волнения.
— Привет, Фло Джо.
Именно это ей и хотелось сейчас услышать.
— Как дела? Куда ты пропала? В последнее время что-то ты мной больше не интересуешься.
— Очень смешно. Я была занята. — «Лечила разбитое сердце», — вертелось на языке.
— Как пробежала марафон?
Она объяснила, что в тот день кинулась на помощь Лане и марафон совершенно вылетел у нее из головы.
— Да-да, конечно. Я слышал, ты присматривала за ней. Видимо, в жизни есть вещи, которые изменить невозможно.
Они оба засмеялись.
— Она сильно повзрослела, Уильям. Поверь.
— Как скажешь. Она ведь твоя подруга.
Неловкость понемногу уходила, они непринужденно болтали, хохотали… Через двадцать минут уже казалось, что их дружба никогда и не прерывалась, а Дункана и вовсе не существовало. Но он существовал, и этот факт она не могла игнорировать.
— Ну как ты, справляешься? — наконец спросил Уильям.
— Справляюсь?
— Ты понимаешь, о чем я.
— Полностью справилась. Все позади, — попыталась отшутиться Уэсли.
Она не была уверена, что хочет обсуждать Дункана с Уильямом. Стоит ли рассказывать ему, как день за днем искала способ вернуть Дункана, а потом час за часом строила планы мести. Все позади. Она на это надеется.
— Здорово. Просто здорово. Потому что я знаю, вы были довольно близки одно время.
— Ну, теперь все кончилось. — Она откашлялась.
— Послушай, я от души тебе сочувствую. Жаль, я не мог больше ничем помочь. Но мне казалось, я не имел права вмешиваться.
Уэсли вздохнула.
— Ты давно его видел? — спросила она, хотя давала себе слово никогда не задавать вопросов о Дункане. Однако нарушила обещание.
Уильям откашлялся:
— Да, очень давно.
Возникла неловкая пауза.
— Хм… Чем собираешься заниматься? — продолжил разговор Уильям.
— Да вот, уезжаю.
— Куда?
— В Чикаго. К родителям на лето.
— Шутишь? — опешил Уильям.
— И не думала даже.
— А как же работа? Эти великосветские дамочки наперебой рассказывают, как отлично выглядят твоими стараниями.
— Вернусь осенью и снова возьмусь за дело.
— Но зачем, Уэсли? Ты бы кучу денег за лето огребла, особенно на Виньярде. Я вообще удивляюсь, почему ты до сих пор не ушла из клуба и не начала собственное дело. Чему вас там учат в этой бизнес- школе? — пошутил он.
Уэсли рассмеялась:
— Мне просто нужно сбавить обороты, сменить обстановку, пообщаться с новыми людьми. Кроме того, я пошла в бизнес-школу не для того, чтобы стать предпринимателем.
— Хм… В тот первый вечер, когда мы встретились, ты сказала, что всегда хотела начать свой собственный бизнес.
— Да, правда, были такие планы. Но, может, в сфере финансов.
— Тебе же нравится работать персональным тренером.
— Нравится. Но ведь всю свою жизнь я занималась именно финансами.
— Ну и что?
— Уильям! — Ее начинал раздражать этот разговор. Она не хотела обсуждать ни работу, ни учебу.
— Ладно, ладно. Не буду давать тебе советов по профориентации. Скажу только одно: не упусти шанс, который сам плывет тебе в руки.
— Он никуда до осени не денется.
— Возможно. Хотя конкуренция высокая. Надеюсь, ты хорошенько подумаешь, прежде чем совершишь серьезную ошибку.
— Я знаю, что делаю.
— Не сомневаюсь в твоей уверенности.
Опять молчание.
— И я буду скучать без тебя. Я хочу сказать, здорово иметь такого хорошего друга, как ты, — неуклюже объяснил Уильям.
Всего лишь хорошего друга?
— Ну, можешь заглянуть ко мне, если окажешься летом поблизости.
— Конечно. Только обещай, что еще подумаешь о своей работе, — напоследок попросил он.
Глава 30
Так много времени, казалось, прошло с того дня, когда крошечную квартирку на Коммонуэлс-авеню заполнили еще не распакованные коробки. Тогда Уэсли не могла даже и представить, что всего за один год