11
Я знаю, что ничего не знаю (лат.)
12
Именно так! (лат.)
13
Не надо называть имен (лат.)
14
мы учимся не для школы, а для жизни (лат.)
15
Буквально 'с крупицей соли' – с оговоркой (лат.)
16
Деспозины – по одной из версий, потомки Иисуса Христа и Марии Магдалины. Подробнее см. в романах В. Сухачевского 'Истоки', 'Загадка Отца Сонье', 'Spiritus mundi', 'Сын'
17
См. в романах 'Завещание Императора' и 'Сын'
18
Приводится в расшифровке
19
См. в романе 'Завещание Императора'
20
Граф Симон де Монфор – кондотьер, в XIII в. возглавивший крестовый поход против земли Лангедок, дабы искоренить там альбигойскую (катарскую) ересь. Предал смерти десятки тысяч катаров
21
Король Франции Филипп IV (Красивый), в начале XIV в. уничтоживший орден Тамплиеров
22
Регуил – согласно апокрифической 'Книге Еноха', архангел, ведающий всеми тайнами бытия
23
'Зову живых!' (лат.)
24
Что и требовалось доказать (лат.)
25
Хорошо, будем иметь это в виду… (фр.)
26
Да, примерно так я и предполагал… (англ.) Совсем не много, но все-таки лучше, чем ничего… (нем.)
