40

Терпение (фр.)

41

Господа, не дайте умереть с голоду бедному чужестранцу! (нем.)

42

Пир (фр.)

43

Братство (нем.)

44

Септимания – существовавшее до VII века н. э. королевство на юге нынешней Франции. Короли Септимании числили себя потомками царя Давида и Иисуса Христа

45

Катары (они же по названию одной из своих крепостей – альбигойцы) — населявшие Лангедок приверженцы вероучения, осужденного Ватиканом как ересь. В XIII в. были поголовно уничтожены в результате предпринятого против них крестового похода – так называемой Альбигойской войны

46

Об этих событиях, относящихся уже к началу XX в., см. в романе В. Сухачевского «Завещание императора» из серии «Тайна»

47

Наконец (фр.)

48

Выдержка и терпение (фр.)

49

Слова (фр.)

50

Государственного переворота (фр.)

51

Отцу (фр.)

52

Отрывок из оды «Вольность» А. Радищева

53

Бафомет – фигура с лицом кролика, воспринимавшаяся многими как изображение дьявола (впрочем, толкуемая по-разному); элемент символики некоторых масонских лож

54

Букв. «неизвестная земля» (лат.)

55

О, жестокая страна! (фр.)

Вы читаете Иная сила
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату