Q. Had you ever seen a photograph of Mr. Stevens and/or were you familiar with his description?

A. No.

Q. Then you did not recognize the individual coming toward you as Mr. Stevens?

A. No. But it didn't matter. It was too dark. All I saw was somebody coming down the alley.

Q. But you shot at him. Why did you shoot at him?

A. Because he had shot at me, because he had shot me. Jesus Christ!

Q. (Captain Quaire) Take it easy, Payne.

A. Yes, sir. Sorry.

Q. (Detective Kramer) Did you see any weapon in Mr. Stevens's hand?

A. Not until he was down.

Q. How did you know he, Stevens, was shooting at you?

A. He was the only one in the alley. I didn't know who it was until later. I saw flashes. I was hit.

Q. What was the response of the individual you now know to be Charles David Stevens to your order, Stop. Police officer?

A. He screamed, Get out of my way, motherfucker.

Q. Those precise words?

A. That's a direct quote. For some reason, I remember it very clearly.

Q. (Captain Quaire) Payne, spare us the sarcasm.

A. Yes, sir.

Q. (Detective Kramer)You said, screamed. That suggests pain.

A. Strike, screamed. Insert, shouted angrily.

Q. He angrily shouted, Get out of my way, motherfucker, or words to that effect. Is that what you mean to say?

A. He angrily shouted, Get out of my way, motherfucker. Those exact words.

Q. And then what happened?

A. Then he started shooting.

Q. You're sure it was Charles D. Stevens who started shooting?

A. I am sure the man in the alley started shooting. He was subsequently identified as Charles D. Stevens.

Q. And?

A. He hit me. I got my gun out and started shooting back at him.

Q. Until he shot at you, your pistol was out of sight, in your overcoat pocket. Is that what you're telling me?

A. Right.

Q. How many times did you fire your weapon?

A. Four times.

Q. You're sure?

A. I'm sure.

Q. Was there any indication that any of your bullets struck Mr. Stevens?

A. Yes. He went down. Somebody, I don't remember who, subsequently told me I had hit him twice.

Q. By, went down, do you mean he fell down in the alley?

A. Yes.

Q. What, if anything, did you then do?

A. I went to him to make sure he was down.

Q. You have stated you were wounded. Where were you wounded?

A. In the forehead and left calf.

Q. Since you were wounded, how did you manage, as you said you did, to go to Mr. Stevens?

A. I don't know. Hobbled over, I suppose.

Q. Hobbled? What do you mean by, hobbled?

A. When I was shot, I fell down, fell against a wall, and then fell down. I had trouble getting to my feet. I was, sort of, on all fours.

Q. Sort of on all fours?

A. Yes, sort of on all fours. I finally got to my feet and went to the man I had shot.

Q. What did you do when you reached Mr. Stevens?

A. I stepped on his gun.

Q. What type of weapon was this? Could you identify it?

A. It looked to me like an Army Colt.45 automatic, the Army service pistol.

Q. But you're not sure?

A. I didn't closely examine it.

Q. Why not?

A. I was otherwise occupied, for Christ's sake.

Q. (Captain Quaire) Watch it, Payne.

Q. (Detective Kramer) Was Stevens holding the weapon when you stepped on it?

A. No. He had dropped it, and it was half buried in the snow. I stepped on it to make sure he couldn't pick it up.

Q. Did you see him drop it?

A. No.

Q. Then how do you know the pistol you stepped on was dropped by Mr. Stevens?

A. Didn't you say I could stop answering questions whenever I wanted? Okay. I want to stop answering questions.

Q. (Captain Quaire) Is something bothering you, Payne?

A. Yes, sir. This guy's stupid questions are bothering me. How do I know it was dropped by Mr. Stevens? Who else could have dropped it, the good fairy?

Q. (Detective Kramer) We're just trying to clear this up as best we can, Payne.

A. I'm sorry I lost my temper.

Q. (Chief Inspector Coughlin) How long have you been discharged from the hospital, Officer Payne? I think that should be made note of in this interview.

A. I came here directly from the hospital. I don't know how long. Maybe an hour.

Q. (Detective Kramer) The first time you saw the.45 automatic pistol you stepped on was when you found it in the snow. Is that correct?

A. Yes.

Q. You saw a pistol in the hand of the man subsequently identified to you as Charles D. Stevens, is that correct?

A. Correct.

Q. But you cannot positively identify the pistol you stepped on near Mr. Stevens after you shot him as the same pistol you saw earlier in his hand, is that correct?

A. Yes, that's correct.

Q. Did you see Mr. Stevens fire the pistol you saw him holding in his hand?

A. Yes. He shot me with the pistol he held in his hand.

Q. Did Mr. Stevens say anything to you when you went to him in the alley after you shot him?

A. No.

Q. What happened after you stepped on the pistol?

A. Mickey O'Hara was there. He took a couple of pictures, and then Lieutenant Suffern showed up and handcuffed Mr. Stevens.

Q. Was Mr. Stevens conscious?

A. Yes.

Q. Could you tell anything of the nature of his wounds?

A. No.

Q. Did you attempt to render first aid to Mr. Stevens?

Вы читаете The Witness
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату