— Ne ho uno anch’io — disse Ssu-ma. — Guarda a sinistra della manopola degli odori. Oh, leggi questa! — Mostro il cubo a Lloyd Tennyson, che fece una risata. Manuel allungo il collo, ma non riusci a leggere la frase. Ssu- ma gli passo il cubo, per fargliela leggere meglio.
MEGLIO LA CHECCA CHE LA BISTECCA
— Non capisco — disse Manuel.
— Si, quella barzelletta sporca sui tre androidi — spiego Ssu-ma. — Me l’ha raccontata uno dei miei beta, qualche settimana fa. Ecco, c’era un gamma ermafrodito…
— Ne abbiamo uno ciascuno — disse Jed Guilbert. Dev’essere l’ultima trovata per tenere la gente occupata nell’attesa.
SOSTENETE LE TESI SEGUENTI:
L’ORO E MALLEABILE
TUTTE LE RADIO ELETTRICHE HANNO VALVOLE
TUTTI I GATTI BIANCHI CON GLI OCCHI AZZURRI SONO SORDI
— Come funziona? — chiese Manuel.
Cadge Foster spiego: — E regolato in modo da registrare le parole che diciamo. Poi credo che invii un segnale a un apparecchio centrale che sceglie a caso una frase curiosa, relativa o no a quella che ha sentito, e che poi la invia allo schermo interno.
— E ciascuno di noi vede una frase diversa?
— In questo istante, il mio e quello di Nick sono uguali — disse Tennyson. — No… il suo cambia, il mio resta.
LA SOMMA DEGLI ANGOLI IN UN TRIANGOLO E 180 GRADI
QUESTA NON PUO ESSERE UNA SEDIA E INSIEME NON UNA SEDIA
CHI RADE IL BARBIERE, DUNQUE?
— Dev’essere impazzito — disse Mishima.
— Forse e proprio quello il divertimento — disse Manuel. — Finora ha detto solo sciocchezze.
A CAUSA D’INDISPENSABILI REGOLAZIONI CLIMATICHE, IL QUATTRO DI NOVEMBRE SARA ABOLITO TRA I 32 E I 61 GRADI DI LATITUDINE SUD
— Il mio trasmette le ultime di cronaca — disse Guilbert. — C’e qualcosa su tuo padre, Manuel…
— Fa’ vedere…
— Ecco… prendi…
FEMMINA ALFA UCCISA ALLA TORRE DI KRUG.
ESECUZIONE POLITICA, SOSTIENE IL PORTAVOCE DEL PEA. L’ORGANIZZAZIONE KRUG NEGA LE ACCUSE, AMMETTE
— Altre sciocchezze — disse Manuel. — Questo tipo di bubbole non mi pare molto divertente.
CLEVELAND SI TROVA TRA NEW YORK E CHICAGO
— Adesso il notiziario e passato sul mio — disse Tennyson. — Cosa credi che sia?
ALFA CASSANDRA NUCLEO E MORTA SUL COLPO.
IL PROIETTILE FATALE E STATO SPARATO DAL SEGRETARIO DI KRUG, LEON SPAULDING, ANNI 38
— Mai sentito il nome di quella androide — disse Manuel. — E Spaulding ha qualche anno di piu. Lavora per mio padre dal…
IL RITMO DEL RESPIRO DELL’UNIVERSO POTREBBE VENIRE RILEVATO PER MEZZO DELLE NORMALI ANALISI DEL METABOLISMO?
— Forse faresti meglio a telefonare a tuo padre, Manuel — disse Ssu-ma. — Se e successo qualcosa…
— E sospendere il trasferimento? Proprio questa volta che abbiamo prenotato una settimana? Verro a sape re l’accaduto quando saremo usciti di qui. Se poi e davvero accaduto qualcosa.
RICHIESTA DI RISARCIMENTO INOLTRATA DALLA TRASMAT LABRADOR, PROPRIETARIA DELL’ALFA DISTRUTTA. SI PENSA CHE SARA RAGGIUNTO UN ACCORDO TRA LE PARTI
— Torniamo pure ai sillogismi — disse Manuel, rivolto al cubo che teneva in mano. — Se tutti gli uomini sono rettili, e se gli androidi alfa sono rettili…
LA SOMMA DELLE PARTI E UGUALE AL QUADRATO DELL’IPOTESI
— Ma guarda cosa va a raccontare il mio! — esclamo Tennyson.
ANSANTE DI DESIDERIO, LEI ATTENDE L’ARRIVO DEL SUO NERO COMPAGNO DI TORBIDI PECCATI
— Si! — esclamo Guilbert. Ancora!
PERTANTO SEI UN RETTILE
— Possiamo mettere via questi cubi, adesso? — chiese Manuel.
CON PROFONDA EMOZIONE, ALFA SIEGFRIED CLASSIFICATORE DEL PEA HA ACCUSATO KRUG DI PREPARARE L’EPURAZIONE DI TUTTI I SOSTENITORI DELL’EGUAGLIANZA ANDROIDE
— Credo che si tratti davvero di un notiziario — mormoro Cadge Foster. — Ho sentito parlare di questo Classificatore. Sostiene un emendamento costituzionale per far entrare gli alfa in Parlamento. E ho sentito che…
PIANGEVA SUL CORPO DELLA FEMMINA ALFA CADUTA SULLA NEVE ACCANTO ALLA POSSENTE MOLE DELLA TORRE. UNA PROVA DI DOLORE QUASI UMANA
— Basta — disse Manuel. Fece per rimettere sotto la poltrona il cubo, ma, vedendo che la frase cambiava, gli diede ancora un’occhiata.
POTRESTI DIRE I TUOI VERI MOTIVI?
— E tu? — chiese al cubo. Il cubo si spense. Lo mise via con un senso di sollievo. L’inserviente alfa entro nella sala e comincio a staccare gli elettrodi.
— Ora potete passare nella sala del trasferimento, signori — annuncio tranquillamente l’alfa. — La calibrazione e terminata e la rete statica e pronta per ricevervi.