62
???????? – главный город византийской провинции Третьей Армении.
63
‘???????? ??????? Каспийское море.
64
Зима 576/77 г.
65
Весна 577 г.
66
Маврикий был назначен на пост магистра войск Востока зимой 577/78г.
67
????????? – город и крепость в византийской провинции Четвертой Армении.
68
Иоанн Эфесский дает иную версию: после разгрома Арзанены Маврикий переселил более 10 тыс. местных жителей-христиан в пределы империи на о. Кипр. (Johannis Ephesini. Historiae ecclesiasticae, pars tertia, ed. E. W. Broons, Parisiis, 1935, VI, 14—15, 27, 34).
69
????????, ??????? – крепость в провинции Бет-Арабайе, к юго-востоку от Нисибиса. Из рассказа Менандра о встрече византийских послов с Хормиздом в 579 г. ( Exc. de legat., p. 241) можно, однако, сделать вывод, что Сингарон оставался в руках персов.
70
4 октября 578 г.
71
Тиверий был провозглашен императором 26 сентября 578 г.
72
Хосров I Ануширван умер в феврале 579 г.
73
См. прим. 34.
74
Хормизд требовал выплаты той дани, которая была установлена договором 562 г.
75
Лето 579 г.
76
Лето 580 г.
77
о ??? ??????? ???????? ????????? ’???????????? ?????… Симокатта имеет в виду главу арабского княжества Гассанидов, занимавшего области к юго-востоку от Дамаска. Приняв христианство в его монофизической форме, Гассаниды с начала V в. активно участвовали в войнах в качестве союзников Византии. Об Аламундаре см. Н. В. Пигулевская. Арабы VI в. по сирийским источникам. – Труды второй сессии ассоциации арабистов 19—23 октября 1937 г., М.—Л., 1941, стр. 49—70; P. Goubert. Byzance avant lIslam, t. I, p. 249—260.
78
??? ?????????? ????? – город на левом берегу Евфрата в его среднем течении (совр. Ракка).
79
Июнь 581 г.
80
Маврикий возвратился в Константинополь весной 582 г. Его победы были отмечены в столице пышным триумфом.
81
14 августа 582 г.
82
???… ’?????????… ????? ??? ????????? ????????… – Арсакиды принадлежали к так называемым шахрдарам, «царям», высшему сословному рангу, непосредственно подчиненному главе династии Сасанидов – шаханшаху, «царю царей». (Н. В. Пигулевская. Византия и Иран…, стр. 208).
83