Он достал носовой платок из кармана. Аккуратно вытер черную коробку и выкинул в ближайшую мусорку.
– Поехали.
Когда машина тронулась, я спросил:
– Как ты думаешь, кто ее приделал к твоей тачке?
– Парни из Эгути, – ответил он, ничуть не раздумывая.
– Откуда ты знаешь? Лица у них были в шлемах.
– Я видел их оружие. «Беретты». Скорее всего, «эм-девяносто два». Автоматические. Они популярны во всем мире, но не у нас. Не такие громоздкие, как дурно сделанные «Токаревы». Я знаю, у группировки Эгути их несколько десятков. Я и сам их в руке держал.
Я был удивлен наблюдательностью Асаи. Я-то даже монитора не заметил. Он по-прежнему не пользовался бандитским жаргоном. Не говорил: «пушки», «волыны». Хотя он и осознавал себя якудза, но не переступал за прочерченную им самим линию. Интересно, как ему удавалось вести такую противоречивую жизнь.
– А твой пистолет тоже необычный? – спросил я.
Он кивнул:
– Согласен с предыдущим мнением. По крайней мере, в нашей стране. Дешевых филиппинских подделок куча, а мой подлинный. Кольт «Кинг кобра». Тридцать восьмой калибр. Но в Америке такие в супермаркетах продают. Когда ездил туда, мне приятель купил. Баксов за пятьсот, если правильно помню. У нас такие деньги и школьнику под силу.
– А как ты его провез?
Асаи усмехнулся:
– Лучше тебе не знать секретов якудза.
Пока мы ехали среди жилых домов, я думал о пистолете.
– Послушай, я в пушках почти не разбираюсь, но, насколько я знаю, у автоматического оружия остаются гильзы после выстрела.
Асаи аж крякнул:
– Точно. А ты здорово соображаешь, даром что дилетант. Это действительно проблема. Вопрос в том, насколько будут осведомлены в полиции. Или не важно. На хайвее валяется мотоцикл. Водителя нет. Значит, копы наверняка прочешут окрестности?
– Думаю, да.
Голос Асаи прервал ход моих мыслей:
– Но запас времени у нас еще есть. Независимо от того, найдут гильзы или нет. Здесь неподалеку должны быть линии метро Дэнъэн-Тоси-сэн и Джей Ар Намбу-сэн. На их пересечении – станция «Мидзонокути». Вот там и бросим тачку.
– Как скажешь, – ответил я. – Но откуда ты все знаешь?
– В пределах компетенции копа и якудза. А вот как ты вспомнил про гильзы?! Поразительно. Кстати говоря, я передумал.
– Что «передумал»?
– Сегодня я просто собирался ответить на твой вопрос. Но я попал в зону пристального внимания Эгути, и обстоятельства изменились. Теперь и у меня проблемы. Хочу тебя попросить.
– О чем?
– Расскажи мне о себе и о том, что случилось. Конечно, если не против.
– Может, лучше тебе не проявлять интерес к моей персоне.
– Конечно, я не имею никакого отношения к взрыву. Но с тобой я теперь связан. По крайней мере, мне так кажется.
Я немного подумал. Действительно, до сих пор Асаи ни о чем меня не спрашивал. Только узнал, не причастен ли я к убийству, и все.
– Хорошо, – ответил я. – Дойдем до вокзала, посидим где-нибудь.
– Наверное, там, где можно виски выпить, да? – заметил Асаи.
Официант ресторана сказал, что виски есть.
– Проходи вперед и подожди меня, хорошо? – попросил я Асаи.
– А ты куда?
– Мне нужно позвонить.
– Кому?
– Подружке, – ответил я и отправился на поиски телефона-автомата.
Я посмотрел на часы: начало пятого. Как ни странно, времени прошло немного. Номер я помнил наизусть. Трубку сняли, и я сказал:
– Алло.
– О, Судзуки! – услышал я голос Токо.
Я вспомнил вчерашний день. Вчера, когда она взяла трубку, находясь рядом со мной, голос ее собеседника слышен не был. К тому же дело происходило вечером, вокруг – тишина. Значит, и моего голоса никто не услышит.
– Рядом с тобой сыскарь? – спросил я.
– Конечно. А как иначе. Сейчас дел невпроворот, давай не будем про рекламу.
– Ну да, ты же модель. Может, я позвоню тебе через час? Если можно, обзови меня дураком или еще как-нибудь, будто сердишься на меня.
– Идиот! Беспечный придурок без царя в голове.
Она бросила трубку. Актриса из нее хорошая. Правда, несет всякую отсебятину.
Я вернулся в ресторан. Виски уже стоял на столе. Асаи пил свою порцию. Рядом с ним – бумажный пакет из гостиницы. В нем – завернутый в полотенце пистолет. Этим полотенцем я вытер отпечатки пальцев в машине Асаи.
– Как дела у подружки? – спросил Асаи, глядя мне в лицо.
– Она была не одна, – ответил я и начал свою историю.
Я пил виски и рассказывал о происшествии в парке Тюо. О том, что случилось в семьдесят первом году, и о Кувано. Немного упомянул и Юко. О Токо не стал. Выдумал, будто узнал о смерти Юко из сегодняшних газет. За двадцать два года только двое узнали мою историю. Причем Асаи – второй человек за два дня.
Асаи молча слушал. Даже вопросов не задавал. После того как я закончил, он продолжал молчать.
Я думал, он спросит так же, как и Токо, не пойду ли я в полицию, но он не спросил. Заговорил спокойным тоном:
– Ты не жалеешь, что так и не закончил университет?
Я задумался. До сих пор никто не задавал мне такого вопроса. Асаи смотрел на меня, не сводя глаз.
Я погрузился в воспоминания. Вспоминал, чем я занимался эти двадцать два года. Больше всего я проработал на стройке. А еще мыл окна, работал токарем. А еще в залах игровых автоматов, барах и патинко.[59] На офисные должности меня не брали: не было водительского удостоверения. Только грубый физический труд. Я думал, может, в этом есть какой-то смысл. Но я продолжал свою работу не из-за смысла. И не потому, что находился в бегах. Я об этом даже не задумывался. Мне нравилось. Нравилось, даже когда я превратился в уже немолодого алкаша. Я и барменом работать любил.
– Нет, не жалею, – ответил я. – Совсем не жалею. По-моему, я жил так, как мне больше всего подходило.
Асаи улыбнулся. Как будто и не был якудза.
– Можно тебя предупредить?
– Валяй.
– У тебя есть недостаток. А сейчас эпоха контроля качества. Найти изделие с браком – задача не из легких. Не подходишь ты по характеру к этим временам.
Я вспомнил, что вчера кто-то сказал мне нечто подобное.
