Из книги 'Лев Толстой'
Книга 'Лев Толстой' впервые опубликована в 1928 г. в сборнике 'Drei Dichter ihres Lebens. Casanova, Stendal, Tolstoi' ('Три поэта. Казанова, Стендаль, Толстой') ('Строители мира. Опыт типологии духа', т. 3. Лейпциг: Инзель, 1928). В том же году впервые была опубликована и на русском языке: С. Цвeйг. Великая жизнь (Лев Толстой). Пер. С. Веткина. Л.: Красная газета, 1928. Книга публиковалась также в составе 12- томного собрания сочинений (Л.: Время, 1927-1932. Т. 6, 1928; пер. П. С. Бернштейн под редакцией Б. М. Эйхенбаума).
'Художник' и 'Самоизображение' - 3-я и 4-я главы книги (всего их 11).
53
...от Бюффона до Фабра... - Бюффон, Жорж Луи Леклерк (1707- 1788) французский естествоиспытатель. Директор Ботанического сада в Париже. Основной труд - 'Естественная история' (1749 -1788, 36 томов). В противоположность К. Линнею высказал плодотворную идею об изменяемости видов под воздействием внешних условий. Внес значительный вклад в зоологическое описание и классификацию животных. Фабр, Жан Анри (1823-1915) - французский энтомолог и писатель, один из основоположников этологии (науки, изучающей поведение животных в естественных условиях). Автор 10-томного труда 'Энтомологические воспоминания' (1879-1907). Противник теории эволюции.
54
Калибан - персонаж пьесы В. Шекспира 'Буря', раб, уродливый дикарь. Имя 'Калибан' образовано перестановкой букв из слова 'каннибал'.
55
Какой артист! (лат.)
56
Букв.: посреди жизни (лат.).
57
Ауэрбах, Бертольд (наст, имя: Мозес Барух; 1812-1882) - немецкий писатель, автор нескольких циклов 'деревенских рассказов', пользовавшихся значительной популярностью в Европе середины прошлого века.
