79
79 Рассматривая католический обычай изображать святых на иконах и в скульптуре как недопустимый пережиток язычества, протестанты эпохи Реформации решительно уничтожали иконы и статуи, украшавшие католические храмы. Особенно бурный характер иконоборческое движение приняло в Нидерландах, где в 1566 г. разгромлено было свыше пяти тысяч церквей и монастырей.
80
80 Обновлении (лат.).
81
81Назарейская чистота - имеются в виду обычаи и взгляды древних христиан.
82
82 Толкование и объяснение библейских текстов (греч.).
83
83 'Кинжал христианского воина' (1504). - Греческое слово 'энхиридион' означает и 'кинжал' и 'краткое руководство, пособие'. Эразм не случайно дал такое название этому наставлению в христианском благочестии: представление о христианине как о воине Христа было общепринятым в средние века. 'Кинжал' - одно из самых известных богословских сочинений Эразма, по нему можно судить о системе его взглядов.
84
84 Возрождении (итал.)
85
85 Осуществленный Эразмом новый перевод Евангелия на латинский язык сыграл большую роль в идейной подготовке Реформации. Каноническим текстом Библии католическая церковь признавала латинский перевод (с древнееврейского и древнегреческого), сделанный еще в IV в. святым Иеронимом (так наз. Вульгата). Эразм указал на многочисленные неточности и ошибки, вкравшиеся в текст Вульгаты и искажавшие смысл оригинала. Тем самым он нанес чувствительный удар авторитету господствующей церкви, которая на протяжении веков неизменно опиралась на этот искаженный текст в своих богословских построениях.
86
86 Филипп Меланхтон (1497-1560) - немецкий гуманист, с 1518 г. профессор греческого языка в Виттенбергском университете, сподвижник Лютера, активный деятель и теоретик бюргерской Реформации ('Общие принципы теологии', 1521), стремившийся классическое образование подчинить требованиям лютеранства.
87
87 Универсального ученого (лат.).
88
88 Мужем несравненным и фениксом ученых (лат.).
89
89 Муциан Руф (1471-1526) - глава эрфуртского кружка гуманистов, принимавших участие в создании 'Писем темных людей' (1515-1517) язвительной сатиры, осмеивавшей духовное убожество схоластов, озлобленных противников передового гуманистического движения.
90
90 Иоахим Камерарий (1500-1574) - участник эрфуртского кружка гуманистов, видный филолог и педагог, примкнувший к Лютеру, автор книги 'Жизнь Меланхтона'.
91
91 Карл V, 'повелитель обоих миро в'. - 'Священная Римская империя' Карла V (1500-1558) включала владения как в Старом, так и в Новом Свете. По словам современников, в этой обширной империи 'никогда не заходило солнце'.