– Кто же? – спросил я.
– Он пленник.
– Извини, Френки, – сказал Генри Лэндор. На этот раз он все же дотронулся до ее горячего плеча; страх потерять ее заставил его преодолеть нерешительность.
– Я скажу пару слов моему шоферу.
На лице девушки появилась жесткая усмешка.
– Поторопись, Генри, – сказала она.
Человек с травинкой в зубах вылез из джипа.
– Ну же, – поторопил его Лэндор.
Они отошли на несколько шагов; спутник Лэндора оставался невозмутимым.
– Ты должен оставить меня наедине с ней, – зло прошептал Лэндор. – Я приказываю тебе.
– Только комендант Илора отдает мне приказы, – негромко отвечал человек. – Те приказы, которым я подчиняюсь.
Лэндор быстро обернулся; Франсуаз стояла, сложив руки на груди, и скучала.
– Мне нужно поговорить с ней, – произнес он. – Я должен это сделать.
– Отец Лэндора был вампиром, – произнес священник. – Он убил троих человек прежде, чем излечился от пристрастия к крови. Его мать была обычной.
– И что? – спросил я.
– Лэндор получил дар, – сказал мой собеседник. – Он встречается очень редко, и только у полукровок.
– Лэндор чувствует других вампиров? – спросил я.
– Он чувствует всех, – отвечал священник. – Вампиров, демонов, оборотней на расстоянии тысяч миль. Только очень сильные демоны имеют такую власть. Вот почему он незаменим для коменданта Илоры.
– Идеальный глаз большого брата?
– Да. Эти люди появились здесь, потому что Лэндор почувствовал вашу спутницу.
– А она почувствовала его… Лэндору позволяют играть роль лидера, но на самом деле эти люди стерегут его?
Священник кивнул:
– Лэндор всегда добровольно помогал коменданту. Взамен он получал богатую, беззаботную жизнь, но это для него не главное.
– Что же главное?
– То, что Лэндор может считать уважением.
– Но однажды он поймет, что это не то уважение, которого он хочет?
– И в этот же день он осознает себя пленником.
Человек с травинкой в зубах надвинул шляпу еще глубже на лоб.
– Вы – слишком важный человек, мистер Лэндор, чтобы оставлять вас, – сказал он. – Это и есть моя работа.
Генри Лэндор прикусил нижнюю губу. Он тяжело дышал, по всей видимости, он хотел сказать еще что- то, но не решился.
Лэндор развернулся и подошел к машине.
– Этот человек отвезет нас, – сказал он. – На лесистый холм.
Франсуаз странно посмотрела на Лэндора, после чего уселась за заднее сиденье и на протяжении всего пути не проронила ни слова.
– Это и есть твой холм? – спросила Франсуаз с легкой насмешкой.
Генри Лэндор вышел из джипа и сделал широкий жест рукой.
– Это он, – сказал он почти смущенно.
– Неплох. – Девушка усмехнулась и выпрыгнула на дорогу. – И предупреждаю тебя сразу, Генри. Я могу кое-что для тебя сделать, но я не стану с тобой трахаться. Ты понял?
– Я понял, – сказал он.
– Вот и хорошо.
Франсуаз бросила взгляд на человека, все еще сидевшего за рулем.
– Иди-ка на свой холм, Генри, – приказала она. – А я пока побеседую с твоим молчаливым приятелем.
Генри Лэндор сделал несколько шагов, все еще глядя на мою партнершу, потом нерешительно махнул ей рукой, повернулся и зашагал по склону.
Франсуаз сверху вниз посмотрела на человека за рулем джипа.
