36
Здесь – красиво (жарг.)
37
Михрютка – Заморыш, бездомный (жарг.)
38
«Секретные материалы» (X-files) – еженедельник
39
Двухместный спортивный шоу-кар с полностью прозрачной стеклянной кабиной, звезда автосалонов в 2000 году
40
Уголовный розыск (жарг.)
41
Держать стойку – упорно не признаваться в совершении преступления (жарг.)
42
Материал взят с адреса в сети – http://inikeai.i-connect.ru/clon-ing/cloning.html
43
Модель S-класса, выпускавшаяся до 1999 года
44
Горюче-смазочные материалы
45
Фраза, сказанная на углу Невского проспекта и Садовой улицы Фаиной Георгиевной Раневской группе подростков, когда ей надоели их крики «Муля, не нервируй меня!» (цитата из к/ф «Подкидыш», где Ф. Г. Раневская играла одну из своих наиболее запоминающихся ролей)
46
Записка (жарг.)
47
ду-ду – идиот или слишком болтливый глупый человек (жарг.)
48
Обычные граждане, электорат (жарг.)
49
Синий, синяк – сотрудник прокуратуры (жарг.)
50
Большой позор или неудача (жарг.)
51
Здесь – сотрудник ГУИН (жарг.)
52
Ленинградская атомная электростанция
53
Ручной противотанковый гранатомет калибра 105 мм с дальностью стрельбы 450 метров, начальная скорость гранаты – 30 м/сек
54
Пассивный гомосексуалист (жарг.)
55
(c) А. В. Воробьев
56
Сотрудники спецподразделений, скрывающие свои лица (жарг.)
57
Прокурор (жарг.)
58
Документы на чужое имя (жарг.)
59