— Дай я попробую. — Стиснув зубы, чтобы не закричать, Карлос переломил древко стелы. — Вытащи ее… переверни меня на живот и дерни с той стороны.
— У тебя усилится кровотечение.
— Выдерни ее! — прохрипел он.
Не обращая внимания на струившиеся по щекам слезы, Кейтлин что было сил дернула за стрелу. Из груди Карлоса вырвалось рычание.
— Не смей умирать у меня на глазах! — Дрожащими руками Кейтлин вытаскивала из рюкзака футболки и прижимала их к его животу.
— Я никогда не брошу тебя… — непослушными губами прошептал он.
Слезы капали у нее из глаз и пятнами расплывались у него на футболке.
— Карлос, не оставляй меня…
Внезапно Карлос закрыл глаза. Тело его содрогнулось, он как будто еще больше побледнел, а потом вдруг вытянулся и застыл.
— Карлос? — Он не шелохнулся.
Пальцы Кейтлин разжались, и окровавленная футболка, которую она прижимала к его животу, упала на землю. Она оцепенело уставилась на свои руки, залитые кровью. Его кровью.
Карлос был мертв.
По спине ее пробежала дрожь. Кейтлин показалось, что в пещере разом стало холоднее. Вокруг нее сгущался мрак. Она машинально покосилась в сторону выхода… снаружи было темно. Она и не заметила, как на джунгли спустилась ночь. Танит погиб. Карлос тоже мертв. Она осталась одна… одна в Храме Смерти.
Только сейчас до нее дошло, что солнце село. Это могло означать только одно — возможно, она уже не одна.
Глава 22
Скорчившись на земле, Кейтлин с трудом нащупала выпавший из рук фонарик. Дрожащий огонек плясал на стенах пещеры, пока она пыталась разглядеть узкий проход.
Кейтлин смахнула струившиеся по щекам слезы, и только тут заметила, что ее руки покрыты кровью Карлоса. Всхлипнув, она вытерла руку об шорты. Она должна выжить, чтобы он мог гордиться ею. Уже не колеблясь, Кейтлин расстегнула кобуру у него на поясе и вытащила тяжелый пистолет. Если кто-то нападет на нее, она будет стрелять, пока не кончатся патроны.
Вокруг по-прежнему царила тишина, и Кейтлин слегка приободрилась. Возможно, ей повезло, и вампир покинул эти места. Тогда она в безопасности.
Дорога назад отрезана. Кейтлин подозрительно вглядывалась в темнеющий в стене проход. Куда ведет этот проход? Может, есть еще один выход из пещеры — по другую сторону горы?
Ну нет, туда она не полезет… ни за что! Покопавшись в рюкзаке, Кейтлин отыскала мобильник. Может, попробовать позвонить? Сигнала не было.
— Что мне делать, Карлос? — дрожащим голосом прошептала она. Сунув бесполезный телефон обратно в рюкзак, Кейтлин случайно коснулась рукой купленных накануне шелковых шарфов. И невольно улыбнулась, вспомнив, как Карлос ворчал из-за ее покупок. По щеке ее снова скатилась слеза.
И тут вдруг у нее в голове мелькнула неожиданная мысль. Если связать три шарфа вместе, получится надежная веревка. Посветив фонариком вверх, Кейтлин принялась разглядывать паутину веревок под потолком и развешанные на них полоски желтоватой бумаги. Может, молитвы буддийского монаха были услышаны, с робкой надеждой подумала она. Похоже, вампир решил покинуть пещеру навсегда.
Связав три шарфа, она привязала один конец к наконечнику стрелы. Теперь оставалось только надеяться, что изматывающие тренировки с Карлосом принесли свои плоды.
Подумав немного, Кейтлин сунула фонарик в один из боковых кармашков рюкзака так, чтобы он освещал верх пещеры. Потом метнула тяжелый наконечник стрелы, надеясь перекинуть его через одну из перекрещивающихся веревок. Первые несколько попыток закончились неудачей — потянув за кончик шарфа, Кейтлин подтащила наконечник к себе.
Наверное, он слишком легкий, в конце концов решила она. Подумав немного, Кейтлин заменила наконечник фигуркой одной из серебряных пантер. На этот раз все получилось как нельзя лучше. Кейтлин с силой подергала за концы шарфа, чтобы убедиться, что импровизированная веревка не порвется. Если один из узлов развяжется, она рухнет прямо на острые копья.
Привязав конец шарфа к рюкзаку Карлоса, Кейтлин решила, что дождется рассвета, а потом попробует с его помощью перебраться через расщелину. Блуждать по джунглям одной, в темноте значило бы обречь себя на верную смерть. Положив пистолет и фонарик на колени, Кейтлин уселась рядом с телом Карлоса. Из глаз опять хлынули слезы. Медленно тянулись часы. Казалось, этот кошмар никогда не кончится.
Тело Карлоса дернулось, как от удара током. Коротко застонав, он резко открыл глаза — и растерянно заморгал. Вокруг царил непроглядный мрак.
Внезапно что-то закопошилось у него под боком. Он услышал сдавленный возглас и неясное шуршание. Ослепительный луч фонарика ударил его по глазам, и Карлос, поморщившись, прикрыл лицо рукой.
Кейтлин с криком вскочила на ноги.
— Кейт… — Горло словно заржавело. Карлос откашлялся, издав неясный звук, похожий на хриплое рычание.
— Что… Кто это?! — дрожащим голосом пролепетала она.
— Кейтлин… — Карлос с трудом сел. К счастью, глаза достаточно быстро привыкли к темноте. — Проклятие, женщина, хватит тыкать мне в лицо пистолетом! — гаркнул он.
— Ты… ты же мертв! Ты умер у меня на глазах!
— Убери пистолет. Я могу все объяснить. — А может, и нет. Слишком мало времени. Карлос уже чувствовал стремительное приближение Волны. Еще мгновение, и она захлестнет его с головой.
— Тебя же убили… — прошептала Кейтлин. Губы у нее прыгали.
— Знаю. — Карлос сорвал с себя футболку. — Ненавижу, когда это случается… — Трясущимися руками он принялся поспешно стаскивать с себя ботинки.
— Ты жив?! — Кейтлин наконец убрала пистолет. — Что ты делаешь? Решил устроить стриптиз?
— Извини… у меня мало времени. — Карлос расстегнул пояс, дернул за молнию и стащил с себя штаны вместе с трусами. — Приближается приступ… я называю его Волной. Так всегда бывает после… — Карлос дернулся, почувствовав, как поток энергии захлестнул его, наполняя тело новой силой.
— Карлос? — Кейтлин неуверенно придвинулась к нему.
— Держись от меня подальше. — Скрипнув зубами, Карлос сжал кулаки. — Я постараюсь не ранить тебя…
— Что?!
Но Карлос уже не слышал ее. Исполинская Волна, приближение которой он чувствовал, захлестнула его, прокатилась по всему его телу, и он разом ослеп и оглох. За ней последовала другая, потом еще и еще. Мощный поток энергии, хлынувшей в него, сбил Карлоса с ног — тело его задергалось, точно под ударами гигантского молота, он судорожно извивался на земле, чувствуя, как стремительно и неудержимо растет его сила.
Его тело вдруг слабо засветилось в темноте, потом стало стремительно трансформироваться. Послышался треск — это его кости, утолщаясь, быстро увеличивались в размерах. Карлосу казалось, что еще секунда, и у него треснет череп. Он хрипло зарычал от боли, и громоподобный рев эхом отдался под сводами пещеры.
Поведя массивными плечами, Карлос разглядывал могучие лапы, поддерживающие исполинское тело огромной черной пантеры. С негромким лязганьем выскочили когти, кривые, точно турецкие ятаганы, — еще более острые, чем прежде. Зрение тоже стало заметно острее. Даже в непроглядном мраке пещеры он без
