28
Какая дерзость! (фр.)
29
Этому нет названия! (фр.)
30
в стиле Титуса (фр.).
31
примерного удовлетворения! (фр.)
32
Прощай, дорогой друг! (фр.)
33
Приспособление к спусковому механизму (нем.).
34
я погиб! (фр.)
35
Хорошо! пусть будет так! (фр.)
36
дорогое дитя! (фр.)
37
мой ангел! (фр.)
38
Боже! какая мерзость! (фр.)
39
Как это смешно! (фр.)
40
откуда это берется? (фр.)
41
Это сумасшедшая! (фр.)
42
Какое безумие! (фр.)
43
рекруты.
44
смешной (от фр. ridicule).
Вы читаете Рославлев, или Русские в 1812 году
