– Но почему?
– Этот ублюдок, естественно, хочет сдаться. Перевернув капитана, они бережно положили его на койку.
– Неужели безумцы соберутся перетаскивать ценный груз с бота на бот при подобном шторме?
– Нет, по всей видимости, пираты переждут.
– В таком случае у нас еще есть время в запасе. Ну-ка, помоги мне его раздеть.
– С руками капитана беда…
– Да, придется их обязательно перебинтовать.
Салк Елан осмотрел лежащего без сознания человека, а затем накрыл его теплым одеялом.
– Скажи, капитан будет жить?
Калам промолчал, освободил его руки и начал их пристально рассматривать.
– Посмотри, вот смельчак! Остановил движение лезвия голыми запястьями!
– Нелегко будет ему, когда очнется. Слушай, Калам, каким образом мы вообще ввязались в это дерьмо?
Убийца помедлил, а затем произнес:
– Хочешь спросить, как ты ввязался? Не знаю… В любом случае, каждый из нас не хочет закончить жизненный путь в желудке одной из множества кружащих здесь акул.
– Имеешь в виду, нам лучше работать вместе?
– Да, по крайней мере сейчас. Только не жди, что я начну целовать тебя на ночь, Елан.
– На это нет совсем никакой надежды?
– Перестать пороть чепуху. Лучше выгляни наверх и посмотри, что творится на палубе, а я пока закончу здесь.
– Не медли, Калам, иначе он умрет от кровопотери.
– Понятно, не дурак.
Оставшись наедине с капитаном, Калам нашел укладку с шовным материалом, взял иглу и принялся за дело. Окончив процедуру с одной стороны, он перешел на другую, и в этот момент капитан громко застонал.
– Дыханье Худа! – пробормотал Калам. – Потерпи еще десять минут, ну пожалуйста!
– Очередная хитрость, – проговорил шепотом капитан, зажмурив глаза.
– Может быть, – сказал убийца, продолжая зашивать рану, – а сейчас заткнись и не мешай работать.
– Бедного казначея Пормквала надули.
– Ага. Обманули дурака на четыре кулака.
– Ты со своим другом, похожим на сутенера-гомика, очень хорошие люди.
– Спасибо. Но только не сравнивай меня с ним.
– Конечно.
– Думаю, лейтенант тоже достойна похвалы.
Капитан напряженно улыбнулся, хотя глаза до сих пор оставались закрыты.
– Спасибо за рекомендацию. Калам обернулся и взял в руки бинт.
– Практически готово.
– Такое впечатление, что я тоже.
– Если тебе интересно узнать, то покушавшийся на тебя телохранитель мертв.
– Знаю. Этот идиот погубил себя самостоятельно. Я присел под первым его ударом сабли, а он промахнулся и рубанул что есть силы по снастям. Понимаешь суть, Калам? Мы начали кататься по палубе, но громила, как более тяжелый, сразу одержал верх. Небесные боги видели, как все происходило на самом деле. Я парировал следующий удар руками, и в то же мгновение откуда-то с мачты упала огромная щепа, пропоровшая громиле горло.
– Да ладно, забудь об этой истории.
– Хорошо.
– Ну вот, все готово, – произнес Калам, поднимаясь на ноги. – Тебе следует немного поспать, капитан. Нам жизненно важно, чтобы ты как можно скорее пришел в хорошую форму.
– Не думаю, что подобное возможно. Второй телохранитель просто закончит дело, которое не удалось сделать первому, вот и все. Казначей хочет во что бы то ни стало убрать меня со своего пути.
– Ничего, мы позаботимся об этом, капитан.
Закрыв за спиной дверь, Калам задумался, а затем вытащил из ножен длинный меч. «Именно так, капитан. Мы позаботимся».
