Аргентинский певец, композитор и актер, одна из самых значительных фигур в истории танго.

125

Слова из знаменитого танго «Мой любимый Буэнос-Айрес».

126

Одно из названий Паломарской обсерватории в округе Сан-Диего. Калифорния.

127

«Прекрасное лето» (ит.) — роман Чезаре Павезе.

128

В 1962 г. в связи с Карибским кризисом кубинцам был запрещен выезд в США.

129

Осенью 1965 г. уже уехавшим кубинцам разрешили забрать своих родных из порта Бока-де- Камариока. За два месяца, пока порт был открыт, страну покинуло более 250 тысяч человек.

130

«Я, что люблю только тебя» (ит.).

131

Кубинский преподаватель и историк музыки.

132

Пятикратный олимпийский чемпион, а также актер, самый известный исполнитель роли Тарзана.

133

Кубинский врач, первый руководитель службы общественного здравоохранения. Открыл переносчика желтой лихорадки и разработал систему борьбы с ней.

134

Первая попытка строительства Панамского канала (1879–1888) провалилась во многом из-за невозможности справиться с малярией и желтой лихорадкой. После открытия способа переноса желтой лихорадки американцы направили в поход на малярийных комаров и комаров Aedes aegypti целую армию, после чего строительство канала возобновилось.

135

Музыкальное кубинское радио.

136

Сеть музыкальных магазинов в Майами.

137

Согласно легенде, Хемингуэй, узнав, во сколько обойдется бассейн, строившийся на его вилле в Ки- Уэст, достал из кармана монетку и, вдавив ее в цемент, произнес эту фразу.

138

Повесть американского писателя Натанаэла Уэста.

139

«Ког да мужчина любит женщину» (англ.).

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату