Опечалился Владимир; наскоро распечатал и прочел ярлыки.
а Калин-царь под стеною, и с Калином страшная сила.
Не окончено было еще это дело, еще не выехал из Киева татарин, а Василий-пьяница взбежал на стрельную башню, взял свой лук разрывчатый и перяную стрелу и выстрелил в Калина-царя; в него не попал, попал в зятя его, Сартака, прямо в правый глаз, и ушиб его до смерти. Оскорбился Калин: как! еще первую беду враги его не свалили с плеч, а уже другую затеяли: убили его любимого зятя. Калин послал другого татарина к князю Владимиру, чтобы выдали виноватого.
Но вот, спустя немного времени, с полуденной стороны,
мчится на коне старый богатырь, Илья Муромец. Приехал на княженецкий двор,
В ответ князь Владимир подал Илье ханские ярлыки. Илья прочел. 'Пособи мне, Илья Муромец, — сказал Владимир, — думушку думать; сдать ли мне, не сдать ли Киев, без бою, без драки, без кроволития напрасного?' — 'Ни о чем не печалься, Владимир, князь киевский, — отвечает Илья, — бог наш Спас оборонит нас, Пречистая и всех сохранит. Насыпай мису чистого серебра, другую красного золота, третью скатного жемчуга, и поедем со мной к Калину-царю со своими честными подарками. Этот татарин-дурак прямо нас доведет'. Князь нарядился поваром, замарался котельной сажей и поехал с Ильею в стан татарский. Приехав, Илья соскочил с коня, кланяется царю и говорит: 'Калин-царь, злодей Калинович! Прими дорогие подарки от великого князя Владимира,
Вот чего требует Илья; понятен смысл этого требования. Царь отвечает: 'Илья Муромец! Выдайте нам виноватого, который застрелил моего любимого зятя'. — 'А ты слушай, Калин-царь, что велят, — говорит Илья, — прими подарки от великого князя Владимира; где нам искать этого человека и вам отдавать?' Калин принял подарки с бранью и срока не дал. Обидно стало Илье, что не дал Калин-царь сроку ни на три дня, ни на три часа, и сказал он ему:
Обидно стало и царю такое слово; он велел татарам схватить Илью. Схватили Илью,
Вновь оскорбился Илья, но еще терпит и повторяет только царю слова свои:
Вновь рассерженный, Калин-царь плюет Илье в ясны очи, говоря: 'Всегда хвастливы русские люди. Весь опутан стоит передо мною да еще хвастает'. Сильно оскорбился Илья; за великую досаду показалось ему, что плюет ему царь в ясные очи;
Не допускают Илью до доброго коня и до его тяжелой палицы, до медной, литой в три тысячи пуд. Схватил Илья татарина за ноги, того самого, который ездил в Киев, и начал татарином помахивать: