39
Здесь и далее — Травинский Владилен Михайлович, писатель, сотрудник различных редакций. Владимиром его звали друзья.
40
Черная Н. Через будущее — о настоящем //Дружба народов (М.). — 1963.— № 4.
41
Емцев М., Парнов Е. Уравнение с Бледного Нептуна. Душа Мира. — М.: Мол. гвардия, 1964.
42
Обзор советской фантастики А. Стиля «Gens de la Lune» опубликован в: L'Humanite (Paris). — 1963.— 11 апр.
43
Песни из «Спартака» Р. Джованьоли в переводе Л. Френкель.
44
Параллель — в статье АБС «Вопросы без ответов»: «Хакко-итиу! Восемь углов Вселенной — одна крыша!» Японский милитаристский девиз.
45
Эоэлла — персонаж романа А. Казанцева «Внуки Марса» (книга первая: «Планета бурь»), см.: Мир приключений. Кн. 7.— М.: Детская литература, 1962.— Редактор А. Стругацкий.
46
Ошанины Екатерина Евгеньевна и Илья Михайлович, теща и тесть АНа.
47
Писатель-фантаст, автор книги: Скаландис Ант. Братья Стругацкие. — М.: ACT: ACT МОСКВА, 2008.
48
«Мунгал» — архаическое произношение и написание слова «монгол»; отсылка к трилогии В. Яна.
49
Здесь и далее — Громова Ариадна Григорьевна, писательница, переводчик, критик.
50
Здесь и далее — Беркова Нина Матвеевна, редактор издательства «Детская литература» (до 1963 года — Детгиз), писательница, критик.
51
Перефразировка слов И. Сталина «Техника в период реконструкции решает всё» («О задачах хозяйственников»).
52
Вторая мировая война 1939–1945 гг. Стратегический и тактический разбор. — М.: Изд-во иностр. лит., 1956.
53
Персонаж рассказа «Матренин двор».
