– Плачу.
– Почему?
– Тоска по родине. – Теперь по щекам на шею прямо в ямочки над ключицами скатились две слезы.
– Ты откуда? – вопрос был задан, чтобы отвлечь Саманту от печальных мыслей, но привел к обратному результату.
– Гваделупа! – всхлипнула она, обхватила его за шею и спрятала лицо у него на груди.
Фабио прижал ее к себе и погладил шелковистую спину. Он чувствовал, как его белая рубашка становится влажной, и надеялся, что чернокожие женщины не пользуются тушью для ресниц.
– Есть у тебя носовые платки? – спросила она через некоторое время.
Фабио принес из ванной упаковку бумажных платков. Она вытерла лицо и глаза, высморкалась и попыталась улыбнуться. Это удалось ей лучше, чем можно было ожидать.
– Есть у тебя что-нибудь выпить?
– Минералка, кола.
– Колы, пожалуйста.
Фабио вынул из крошечного холодильника бутылку, налил два стакана и протянул ей один. Она отпила один глоток.
– У тебя найдется, чем заправить?
– Лед? Лимон?
Она покачала головой:
– Спиртное.
– Нет, извини.
– Я сейчас. – Она вышла и тут же вернулась с бутылкой бесцветной жидкости.
– За Гваделупу! – провозгласила она, открутила крышку и собралась налить ему. Фабио прикрыл рукой свою колу.
– Спасибо, мне нужно еще поработать.
– Мне тоже, не упрямься. – Она занесла бутылку над его стаканом. Фабио покачал головой. Саманта сдала позиции, щедро разбавила свою колу алкоголем, сделала глоток и вздохнула.
– Лучшее средство от тоски. Что у тебя за работа?
– Пишу.
– Понятно, в пьяном виде не пойдет.
– А у тебя?
– Танцую.
– Но ведь и у тебя в пьяном виде не пойдет.
– Под хмельком оно лучше. Это танцы с раздеванием.
– Ах так.
Она указала на одежду, разложенную на кровати:
– Съезжаешь?
– Нет. Шкаф воняет.
– Все воняет, – подтвердила Саманта. – Я пользуюсь духами. Есть у тебя духи?
– Туалетная вода.
– Сойдет. – Саманта ушла в ванную, вернулась оттуда с флаконом «Acqua di Parma» и опрыскала ею полки шкафа. Щедро, не мелочась.
– Эй, ты не очень-то, вода дорогая.
– Духи и должны быть дорогие, иначе они никуда не годятся.
Саманта пила свое лекарство от тоски и рассказывала о Гваделупе.
– На Гваделупе, – утверждала она, – ты не можешь умереть с голоду. Если проголодаешься, ешь то, что растет у нас на острове. Бананы, кокосовые орехи, ананасы, папайю. Каждый может угощаться. C'est зa le Guadeloupe! Вот что такое Гваделупа!
– Тогда почему ты здесь?
– Parce que j'suis conne. Потому что я дура. После третьего стакана она поинтересовалась:
– Тебе не помешает, если я немного вздремну? Я тихонечко.
Не ожидая ответа, Саманта отодвинула одежду Фабио, улеглась на кровать и закрыла глаза. Через минуту она уже спала.
Фабио снова повернулся к экрану.
Большинство из двадцати двух сообщений, переправленных ему редакцией, рекламировали услуги, которыми пользовался Фабио: специализированный поиск, газеты онлайн, интернетные магазины, новости от производителей компьютерных программ; сомнительные предложения кредитов, письмо с цитатой из далай-ламы; два бланка подписки на порносайты.
Частных писем было всего два. Одно от коллеги из Рима – приглашение заглянуть на его домашний сайт. И только одно-единственное письмо не было переправлено из редакции, а адресовано ему лично: [email protected].
Самое же интересное в этом письме был адрес отправителя: [email protected].
Фабио послал это сообщение сам себе 18 июня. За три дня до происшествия. Тема значилась как «архив» и содержала только один документ. Ничего особенного. Во время работы над репортажами он часто страховался, отсылая тексты самому себе. На случай, если забарахлит компьютер, у него сохранялась копия в сервере.
Приложенный текст назывался «1-я версия». Фабио скачал его на жесткий диск, открыл и прочел:
Далее следовало краткое описание болезни и ее симптомов.