height of its blazing and there was no more; she piled two small logs on top of it. Soon they were crackling with such energy that she thought it wise to put the screen across in front of them. She sat on the divan looking at her legs in the blended firelight and candleglow. Smiling, she leaned back against the cushions. Her heart was no longer racing. She felt almost calm. The wind whined outside; to her it was inevitably a melancholy sound. Even tonight.

Suddenly she decided that it would be inexcusable not to let her parents know she was staying the night. She went into the bedroom and lay on the bed, resting the telephone on her stomach. It moved ridiculously while she dialed. Her mother, not her father, answered. “Thank God,” she said to herself, and she let her head fall back upon the pillows. Her mother had been asleep; she did not sound too pleased to have been called to the telephone. “You’re all right, I hope,” she said. They spoke of the storm. “Yes, it’s awful out,” said June. “Oh, no, I’m at Van’s. We have a fire. I’m going to stay. All night.” There was a short silence. “Well, I think you’re very foolish,” she heard her mother say. And she went on. June let her talk a bit. Then she interrupted, letting a note of impatience sound in her voice. “I can’t very well discuss it now. You understand.” Her mother’s voice was shrill. “No, I don’t understand!” she cried. She was taking it more seriously than June had expected. “I can’t talk now,” said June. “I’ll see you tomorrow.” She said good night and hung up, lying perfectly still for a moment. Then she lifted the telephone and set it on the night table, but still she did not move. When she had heard herself say: “We have a fire,” a feeling of dread had seized her. It was as if in giving voice to the pretense she thereby became conscious of it. Van had not yet arrived; why then had she taken care to speak as though he had? She could only have been trying to reassure herself. Again her heart had begun to beat heavily. And finally she did what she had been trying not even to think of doing ever since she had arrived: she looked at her watch.

It was a little after midnight. There was absolutely no doubt about it; already he was quite late. He no longer could arrive without going into explanations. Something must have happened, and it only could be something bad. “Ridiculous!” she cried in anger, jumping up and going out into the kitchen. The ice cubes had melted a good deal; she poured the cold water into the sink between her spread fingers, and shook the cubes around in the bowl petulantly, trying to stem the resentment she felt rising up inside her. “It will be interesting to know what his excuse will be,” she said to herself. She decided that when he arrived her only possible behavior would be to pretend not to have noticed his lateness.

She dropped some of the ice cubes into one of the glasses, poured in some Scotch, stirred it, and went into the living room with it. The fire was burning triumphantly; the whole room danced in flamelight. She sat on the couch and downed her drink, a little too quickly for a young woman completely at her ease, which was what she was trying to be. When she had finished the last drop, she forced herself to sit without moving for ten minutes by her watch. Then she went out and made herself another drink, a little stronger. This one she drank walking thoughtfully around and around the center of the room. She was fighting against an absurd impulse to put on her coat and go into the street to look for him. “Old woman,” she said to herself. Old people always had that reaction— they always expected tragedies. As she came to the end of her second drink she succeeded in convincing herself that the mathematical probabilities of Van’s having met with his first serious accident on this particular evening were extremely slight. This moral certitude engendered a feeling of light-heartedness, which expressed itself in the desire for a third drink. She had only just begun this one when an even sharper anguish seized her. If it was not likely that he had had an accident, it was utterly unthinkable that he should have let some unforeseen work detain him until this late; he would have telephoned her anyway. It was even more inconceivable that their rendezvous should have slipped his mind. The final, remaining possibility therefore was that he had deliberately avoided it, which of course was absurd. She tossed another log onto the fire. Again she went to the window and peered between the curtains down into the empty street. The wind had become a gale. She felt each blast against her face through the closed window. Listening for sounds of traffic, she heard none; even the boats seemed to have been silenced. Only the rushing of the wind was left—that and the occasional faint hissing of the fine snow against the glass. She burst into tears; she did not know whether it was out of self-pity, anger and humiliation, loneliness, or just plain nervousness.

As she stood there in the window with the tears covering her sight, it occurred to her how ironic it would be if he should come and find her like this: slightly drunk, sobbing, with her make-up surely in a state of complete ruin. A sound behind her ended her weeping instantly. She let go of the curtain and turned to face the room: through her tears she could see nothing but quivering webs of light. She squeezed her lids tightly together: one of the logs had broken in two. The smaller half lay on the hearth smoking. She went over and kicked it into the fire. Then she tiptoed into the hall to the entrance door and slipped the chain on. As soon as she had done that she was terrified. It was nothing less than a symbol of fear—she realized it as she looked at the brass links stretching across from jamb to door. But once having put it up, she did not have the courage to take it down again.

Still on tiptoe, she returned to the living room and lay on the divan, burying her face in the cushions. She was not crying any longer—she felt too empty and frightened to do anything but lie quite still. But after a while she sat up and looked slowly about the room. The candles had burned down half way; she looked at them, at the ivy trailing down from the little pots on the wall, at the white goatskin by her feet, at the striped curtains. They were all hers. “Van, Van,” she said under her breath. Unsteadily she rose and made her way to the bathroom. The glaring light hurt her eyes. Hanging on the inside of the door was Van’s old flannel bathrobe. It was too big for her, but she got into it and rolled the sleeves back, turning up the collar and pulling the belt tightly about her waist. In the living room she lay down again on the divan among the cushions. From time to time she rubbed her cheek against the wool of the sleeve under her face. She stared into the fire.

Van was in the room. It was daylight out—a strange gray dawn. She sat up, feeling light-headed. “Van,” she said. He was moving slowly across the floor toward the window. And the curtains had been drawn back. There was the rectangle of dim white sky, with Van going toward it. She called to him again. If he heard her he paid no attention. She sat back, watching. Now and then he shook his head slowly from side to side; the gesture made her feel like crying again, but not for herself this time. It was quite natural that he should be there, shuffling slowly across the room in the pale early light, shaking his head from one side to the other. Suddenly she said to herself that he was looking for something, that he might find it, and she began to shiver sitting up there in the cold. “He has found it,” she thought, “but he’s pretending he hasn’t because he knows I’m watching him.” And even as the idea formed itself in her mind she saw him reach up and swing himself through the window. She screamed, jumped down from the couch and ran across the room. When she got to the window there was nothing to see but the vast gray panorama of a city at dawn, spitefully clear in every tiniest detail. She stood there looking out, seeing for miles up and down the empty streets. It was a foreign city.

The sputtering of a candle as it went out roused her. Several of them had already burned out. The shadows on the ceiling were wavering like bats. The room was cold and the curtains across the closed window moved inward with the force of the wind. She lay perfectly still. In the fireplace she heard the powdery, faintly metallic sound of a cooling ember as it fell. For a long time she remained unmoving. Then she sprang up, turned on all the lights, went into the bedroom and stood for a moment looking at the telephone. The sight of it calmed her a little. She took off the bathrobe and opened the closet door to hang it up. She knew his luggage by heart; his small overnight valise was missing. Slowly her mouth opened. She did not think to put her hand over it.

She slipped on her coat and unhooked the chain on the entrance door. The hall outside was full of scurrying draughts. Down the six flights she ran, one after the other, until she was at the front door. The snow had drifted high, completely covering the steps. She went out. It was bitter cold in the wind, but only a stray flake fell now and then. She stood there. The street did not tell her what to do. She began to wade through the deep snow, eastward. A taxi, moving cautiously down Second Avenue, its chains clanking rhythmically, met her at the corner. She hailed it, got in.

“Take me to the river,” she said, pointing.

“What street?”

“Any street that goes down all the way.”

Almost immediately they were there. She got out, paid the driver, walked slowly to the end of the pavement, and stood watching. The dawn was really breaking now, but it was very different from the one she had seen through the window. The wind took her breath away, the water out there was alive. Against the winter sky across the river there were factories. The lights of a small craft moved further down in midstream. She clenched her fists. A terrible anguish had taken possession of her. She was trembling, but she did not feel the cold. Abruptly she turned around. The driver was standing in the street blowing into his cupped hands. And he was looking at her intently.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату