иски о причиненном ущербе Администрацией не принимаются. Администрация».
А чуть ниже скотчем приклеено распечатанное на струйном принтере объявление:
«Поможем оформить завещание. Дешево. Юридическая контора «Упырь Со».
«Заманчивое предложение,- подумалось мне,- но лучше как-нибудь потом».
– Это действительно ад? – недоверчиво разглядывая открывающуюся взору картину, поинтересовался у ангела Дон Кихот.
– Он самый,- подтвердил Эй.
– Это родина моя,- потягиваясь, с нотками плохо скрываемой гордости сообщил черт.
Добрыня огладил усы и промолчал.
– Что дальше? – Ламиира пристроила череп, ставший ненужным, недалеко от входа. Так что теперь любой индивидуум, неразумно сунувшийся на думную территорию, будет иметь шанс последний раз призадуматься о целесообразности выбранного направления.
– Нужно пробраться во дворец и освободить Ливию.- Сведя непочатый край работы к программе минимум, состоящей всего из двух пунктов, я немного подумал и добавил заключительную стадию: – И убраться отсюда подобру-поздорову.
– И как ты себе это представляешь? – полюбопытствовал ангел-истребитель, убирая бинокль.
Если честно, то пока никак.
– В кои-то веки демон не солгал,- заметил Эй.- Но почему меня это не радует?
– А я предупреждала, что это заразно? – улыбнулась Ламиира.
– Ч-что заразно? – Ангел побледнел.
– Ты к чему-нибудь прикасался?
– Да вроде нет. А что?
– Да так, – отмахнулась суккуба, довольно блестя глазами.- Показалось.
– Что показалось? – Истребитель нечисти Эй недоверчиво посмотрел на свои руки.
– Тебе лучше не знать,- сказала как отрезала бывшая греческая богиня любви и красоты, которая, даже оказавшись среди христианских демонов, по большей части набранных среди древних богов, не свернула со стези сеяния вечного, только переквалифицировалась на индивидуальный подход к сему щекотливому вопросу.
– Но…
– Да разыгрывает она тебя,- сказал я.
– Это бессердечно…
– А чего ты ожидал от порочной суккубы? – развела руками коварная блондинка.
– Ах какая женщина! – облизнулся черт.- Настоящая су… кхм… ба.
– Уйми свои восторги, дитя адских трущоб,- посоветовал ему я.- Скажи лучше, где мы можем для начала умыться?
– А я разве не говорил? -удивился черт – Не настолько уж я был пьян.
– О чем говорил?
– Ревизор приехал.
– А я подумал, что ты роль учишь, для художественной самодеятельности.
– Почему это самодеятельности? Я профессиональный актер. В агитационном ролике «Как Балда попа замочил» главную роль играл.
– Балду?
– Попа,- признался черт, от смущения неправильно поставив ударение.
– Так что там за история с ревизором?
– Может, сперва с дурой помоемся? – вмешалась Леля.- Чтобы приятно пахнуть, а?
– Да купайся с кем хо…
Ламиира прыснула в кулачок.
Ангел благовоспитанно потупился.
Покраснев, рыжеволосая дева обиженно сказала:
– Ты сам Так говорил.
– Я не говорил… вернее, говорил, но не это… говорил это, но не об этом… – Запутавшись, я замолчал, стараясь придумать понятное объяснение.
– Могу спинку потереть,- похабно осклабился черт.
Леля окончательно залилась краской.
Нашла, на чьи выходки обращать внимание. Он черт- и этим все сказано. Репутация, знаете ли, не на пустом месте сформировалась, понадобились годы и годы упорного труда и злодейства.
– Коротко о ревизоре – и в путь.
– Он приехал,- ответил черт.
– Не так коротко.
– Он ехал, ехал и, наконец, приехал.
– Хочешь по рогам? – вкрадчиво поинтересовался я, осаживая зарвавшуюся нечисть.
– И это награда за мою преданность,- понурился он.
– Каюсь. Был не прав. Исправлюсь. Рассказывай.
– Сегодня утром появился ревизор, с внеплановой проверкой. Вроде бы до Самого, чье имя лучше не поминать, дошла информация о нарушении прав грешников на полновесное воздаяние. Сами понимаете, суверенитет суверенитетом, но постановления оттуда нужно воплощать в жизнь согласно букве параграфа. Неожиданно слышать витиеватости от черта
– Отвлекающий маневр,- с гордостью пояснил ангел.- Создатель на нашей стороне.
– Тогда кто же против нас?! – восторженно воскликнул безымянный герой преисподней, добавив, сам того не ведая, к своим грехам еще один – грех плагиата. Наверное, обстановка ада этому способствует…
Переждав подземные толчки, мы оседлали наших скакунов и начали движение к первому кругу ада. Которых всего девять и первые восемь из которых в местном путеводителе объединены в одну территориальную единицу- чистилище.
ГЛАВА 28 Горбатый полупроводник
Гулять – так гулять…
Если позволить мозгу на миг забыть о том, где находишься, возникает ощущение, что стоишь перед потрясающих размеров картиной, выполненной сюрреалистом в период депрессии, безуспешно лечимой при помощи галлюциногенных препаратов.
Холмистая степь с темнеющими тут и там проплешинами. Остатки строений различных эпох и народов, в большинстве своем на последней стадии разрушения, причем это совершенно не зависит от времени, к которому относится то или иное архитектурное направление. Рядом с потрепанным донельзя и покосившимся куполом вигвама – залитое жидким асфальтом основание метал-лопластикового небоскреба, а неподалеку – полузатонувшие остовы перевернутых вверх дном барж. И все это по большей части скрыто под слоями мусора. От свалок нашего времени их отличает лишь несравненно большая площадь, отсутствие знаков «Свалка мусора запрещена. Штраф столько-то в дензнаках соответствующей местности» и относительная безлюдность. Ни тебе вышедших на промысел бомжей, ни ярко-оранжевых экскаваторов. В отдельно взятых развитых (по большей части за счет других) странах больше вторых, в остальных – наоборот.
Что это? – спросила Леля, тронув меня за рукав. Где? – Я посмотрел на нее, оторвавшись от созерцания граффити, покрывающих единственную уцелев шую стену разрушенной башенки, которая гнилым зубом торчит среди заваленного хламом пустыря. Отвратительная дорога – один из непременных атрибутов черного хода.