Secretos en Londres

«Por favor, que no haya nadie ahi fuera. Por favor, que no haya nadie ahi fuera».

Necesitaba tomar impulso. No podia simplemente tirarla al suelo. Repaso el cuarto con la mirada en busca de inspiracion. Empezo a dar vueltas.

«Por favor, por favor, por favor».

Giro mas y mas deprisa, y entonces…

Solto la tetera, que choco contra la pared con un fuerte estampido, y Olivia, aterrada al pensar que alguien pudiera abrir de pronto la puerta, regreso a la cama dando saltos y se tumbo boca arriba, aunque ignoraba como explicaria el hecho de que la tetera se hubiese hecho anicos al chocar contra la pared.

Pero no entro nadie.

Contuvo el aliento. Empezo a incorporarse. Toco el suelo con los pies y acto seguido…

Unos pasos, que se dirigian apresurados hacia el cuarto en el que estaba.

«?Oh, Dios!»

Se oian voces tambien. En ruso. Hablaban en tono apremiante, irritado.

No le harian dano, ?verdad? Era demasiado valiosa. El principe Alexei tenia que pagar su rescate y…

?Y si el principe se habia desentendido del asunto? Habia dejado de cortejarla y sabia que ella estaba locamente enamorada de Harry. ?Y si se habia sentido rechazado? ?Y si sentia deseos de venganza?

Reculo de nuevo sobre la cama y se encogio temerosa en un extremo. Seria fantastico ser valiente, arrostrar lo que sea que viniera con sonrisa indiferente y sacudiendo la melena con descaro, pero ella no era Maria Antonieta, vestida de blanco para su decapitacion, pidiendole perdon con solemnidad a su verdugo tras pisarle sin querer el pie.

No, ella era Olivia Bevelstoke y no queria morir con dignidad. No queria estar ahi, no queria este espantoso temor atenazandole las entranas.

Alguien empezo a aporrear la puerta con fuerza, de forma ritmica y brutal.

Olivia empezo a temblar. Se aovillo todo lo que pudo, hundiendo la cabeza entre las rodillas. «Por favor, por favor, por favor», salmodiaba para sus adentros una y otra vez. Penso en Harry, en su familia, en…

La puerta de madera empezo a astillarse.

Olivia rezo para no perder el control.

Y entonces echaron la puerta abajo.

Ella chillo, el sonido salio de las profundidades de su garganta. Era como si la mordaza estuviese desgarrandole la lengua, como si una rafaga de aire seco y abrasador emergiese por su traquea.

Y entonces alguien pronuncio su nombre.

El polvo y la falta de luz oscurecian el aire y lo unico que Olivia pudo ver fue la enorme sombra de un hombre que avanzaba hacia ella.

– Lady Olivia. -Su voz era ronca y grave. Y tenia acento-. ?Esta usted herida?

Era Vladimir, el criado corpulento y normalmente callado del principe Alexei. De repente solo pudo pensar en la forma en que habia estirado y girado el brazo dislocado de Sebastian Grey, y si podia hacer eso, bien podia partirla a ella en dos y… ?Oh, Senor!

– Deje que le ayude -le dijo.

?Hablaba ingles? ?Desde cuando sabia hablar ingles?

– ?Lady Olivia? -repitio, su voz grave era un mero grunido. Saco un cuchillo y ella se encogio de miedo, pero el se limito a acercarlo a la parte posterior de la mordaza y la corto.

Olivia tosio y se atraganto, apenas lo oyo cuando volvio a gritar algo en ruso.

Alguien contesto tambien en ruso, y oyo unos pasos… corriendo… acercandose… y entonces…

?Harry?

– ?Olivia! -grito el corriendo hacia ella.

Vladimir le dijo algo (en ruso) y Harry contesto con sequedad.

En ruso tambien.

Ella los miro a los dos atonita. ?Que estaba pasando? ?Por que Vladimir hablaba en ingles?

«?Por que Harry habla en ruso?»

– ?Olivia! ?Gracias a Dios! -dijo Harry rodeandole el rostro con las manos -. Dime que no te han hecho dano. Cuentame que ha pasado, por favor.

Pero ella no podia moverse, apenas podia pensar. Al oir hablar en ruso a Harry… era como si fuese una persona totalmente distinta. Su voz habia sido distinta y tambien su rostro, boca y musculos moviendose de un modo completamente distinto.

Dio un respingo cuando el la toco. ?Conocia a Harry? ?De verdad lo conocia? Le habia dicho que su padre era un borracho y que lo habia criado su abuela… ?habia algo de cierto en eso?

Pero ?que es lo que habia hecho? ?Oh, Dios! Habia entregado su cuerpo a alguien que no conocia, en quien no podia confiar.

Vladimir le dio algo a Harry, quien asintio y dijo algo mas en ruso.

Olivia intento recular, pero ya estaba junto a la pared. Respiraba con agitacion y estaba acorralada, no queria estar aqui con este hombre que no era Harry, y…

– No te muevas -le dijo el, y acto seguido levanto un cuchillo.

Olivia alzo la vista y al ver los destellos del metal acercandose a ella grito.

Harry no queria volver a oir nunca ese sonido.

– No voy a hacerte dano -le dijo a Olivia procurando parecer lo mas calmado y tranquilizador posible. Corto las cintas anudadas con pulso firme, pero por dentro aun temblaba.

Sabia que la amaba. Sabia que la necesitaba, que sin ella no podria ser feliz. Pero hasta ese momento no habia comprendido la amplitud y la profundidad de ese amor, la absoluta certeza de que sin ella no era nada.

Y ese grito, que ella le tuviese miedo… a el. Eso le produjo una angustia que por poco lo ahogo.

Primero le solto los tobillos y despues las munecas, pero cuando fue a consolarla, ella emitio un sonido casi animal y salto de la cama. Se movio tan deprisa que el no pudo pararla y debia de tener los pies dormidos, porque cuando los apoyo en el suelo se le doblaron las rodillas y se cayo.

?Que horror! Tenia miedo de el. De el. ?Que le habian dicho a Olivia? ?Que le habian hecho?

– Olivia -dijo entonces con tiento, y alargo el brazo hacia ella con un movimiento suave y lento.

– No me toques -gimoteo ella. Intento alejarse arrastrando esos pies que no la sostenian.

– Olivia, dejame ayudarte.

Pero era como si ella no le oyese.

– Tenemos que irnos -anuncio Vladimir, diciendo las palabras en un ruso ronco.

Harry no se molesto siquiera en mirarlo para insistirle en que le diera un minuto mas, las palabras salieron de su boca en ruso sin pensar.

Olivia abrio desmesuradamente los ojos y miro con desesperacion hacia la puerta con la clara intencion de escapar.

– Tenia que habertelo contado -dijo Harry al comprender de pronto la causa de su panico-. Mi abuela era rusa. De pequeno solo me hablaba en ruso. Por eso…

– No hay tiempo para explicaciones -interrumpio Vladimir con voz aspera-. Lady Olivia, debemos irnos ya.

Olivia debio de reaccionar a la autoridad de su voz, porque asintio y con aspecto todavia tembloroso y asustado dejo que Harry le ayudase a ponerse de pie.

– Pronto te lo explicare todo -le aseguro-. Te lo prometo.

– ?Como me habeis encontrado? -susurro ella.

Salieron apresuradamente de la habitacion y Harry miro a Olivia. Sus ojos habian cambiado; se la veia aun conmocionada, pero reconocio en ellos a la Olivia de siempre. Ya no habia terror en su mirada.

– Ha hecho usted mucho ruido -contesto Vladimir con el revolver preparado para disparar mientras volvia una esquina-. Posiblemente haya sido una estupidez, pero ha tenido usted suerte. Le ha salido bien la jugada.

Olivia asintio y a continuacion le dijo a Harry:

– ?Por que habla en ingles?

– Es algo mas que un guardaespaldas -contesto el con la esperanza de que eso bastase por ahora. No era el