Ночные рассказы

40

эти идиоты (итал.).

41

Чем больше всё меняется, тем больше всё остаётся прежним (итал.).

42

чувство покинутости (итал.).

43

Боже мой,

признай же, что

я умнее тебя (нем.).

44

дерьмо (нем.).

45

не знаешь, и (нем.).

46

ничего (нем.).

47

Украшения (фр.).

48

Никогда не забудет (англ.).

49

не отрицайте (англ.).

50

Название датского национального флага.

51

Андерсен X. Н. (1852–1937) — датский предприниматель, статский советник, один из создателей Восточно-азиатской компании.

52

границей мира (лат).

53

Скоугорд П. К. (1817–1875) — датский художник-пейзажист.

54

Амалиенборг — дворец королевской семьи в Копенгагене.

55

Понтоппидан, Хенрик (1857–1953) — датский писатель, лауреат Нобелевской премии (1917).