LOZANA.- Si en Espana se comiesen dirian que es pan cenceno.

RAMPIN.- Porque alla sobra la levadura.

LOZANA.- Entra vos y mira si esta ninguno alla dentro.

Mamotreto XIII

Como entran en la estufa Rampin y la Lozana y preguntan

[RAMPIN.-] ?Esta gente dentro, hermano?

ESTUFERO.- Andas aqui, andas; no hay mas que dos.

RAMPIN.- Veislas, aqui salen.

LOZANA.- ?Caliente esta, por mi vida! Traeme agua fria, y presto salgamos de aqui.

RAMPIN.- Tambien habia bragas para vos.

LOZANA.- Poco sabeis, hermano; «al hombre braga de hierro, a la mujer de carne». Gana me viene de os azotar. Toma esta navaja, tornasela, que ya veo que vos no la teneis menester. ?Vamos fuera, que me muero! Dame mi camisa.

RAMPIN.- Veni, veni, toma una chambela.

?Va tu, haz venir del vino! ?Toma, pagalo, ven presto! ?Eres venido?

ESTUFERO.- Ecome que vengo. Senora, tomad, bebed, bebe mas.

LOZANA.- Bebe tu, que torrontes parece.

RAMPIN.- Vamos fuera prestamente, que ya son pagados estos borrachos.

ESTUFERO.- Senora, das aqui la mancha.

LOZANA.- Si tu no me la has echado, no tenia yo mancha ninguna.

RAMPIN.- No dice eso el beodo, sino que llama el aguinaldo mancha, que es usanza.

LOZANA.- Pues dadle lo que se suele dar, que gran bellaco parece.

RAMPIN.- Adio.

ESTUFERO.- ?Adio, caballeros de castillos!

LOZANA.- ?Por donde hemos de ir?

RAMPIN.- Por aca, que aqui cerca esta mi tia. ?Veisla a la puerta?

LOZANA.- ?Y que es aquello que compra? ?Son rabanos, y negros son?

RAMPIN.- No son sino remolachas, que son como rabanos, y dicen en esta tierra que «quien come la remolacha y va en Nagona, torna otra vez a Roma».

LOZANA.- ?Tan dulce cosa es?

RAMPIN.- No se, asi se dice; es refran.

TIA.- ?Camina, sobrino, prestame un cuatrin!

RAMPIN.- De buena gana, y un julio.

TIA.- ?Norabuena vengais, reina mia! ?Toda venis sudada y fresca como una rosa! ?Que buscais, sobrino? Todo esta aparejado sino el vino; id por ello y veni. Cenaremos, que vuestro tio esta volviendo el asador.

RAMPIN.- Pues lavame esa calabaza en que lo traiga, que en dos saltos vengo.

TIA.- ?Que os parece, senora, de este mi sobrino Rampin? que asi fue siempre servicial.

LOZANA.- Senora, que querria que fuese venido mi marido, para que lo tomase y le hiciese bien.

TIA.- ?Ay, senora mia, que merced ganareis, que son pobres!

LOZANA.- No cureis, senora; mi marido les dara en que ganen.

TIA.- Por mi vida, y a mi marido tambien, que bien sabe de todo y es persona sabida, aunque todos lo tienen por un asno, y es porque no es malicioso. Y por su bondad, no es el ahora cambiador, que esta esperando unas recetas y un estuche para ser medico. No se cura de honras demasiadas, que aqui se esta ayudandome a repulgar y echar caireles a lo que yo coso. ?Venis, sobrino? Asentaos aqui cabe mi. Comed, senora.

LOZANA.- Si hare, que hambre tengo.

TIA.- ?Oislo? Veni, asentaos junto a esa senora, que os tiene amor, y quiere que os senteis cabe ella.

VIEJO.- Si hare de buen grado.

RAMPIN.- ?Paso, tio, cuerpo de sant, que echais la mesa en tierra! ?Alza el brazo, mira que derramareis! ?Quien me lo dijo a mi que lo habiais de hacer?

TIA.- Asi, asi veis caido el banco, y la senora se habra hecho mal.

LOZANA.- No he, sino que todo el vino me cayo encima. Buen senal.

TIA.- Id por mas y veislo hecho. ?Pasaos aqui, que siempre haceis vuestras cosas pesadas! ?No cortes, que vuestro sobrino cortara! ?Veis? ?Ay, zape, zape! ?Alla va, lo mejor se lleva el gato! ?Por que no esperais? ?Que parece que no habeis comido!

VIEJO.- Dejame hacer, y tendre mejor aliento para beber.

TIA.- ?Venis, sobrino?

RAMPIN.- Vengo por alguna cosa en que lo traiga.

TIA.- ?Y las dos garrafas?

RAMPIN.- Cai y quebrelas.

TIA.- Pues toma este jarro.

RAMPIN.- Este es bueno y, si me dice algo el tabernero, le dare con el.

TIA.- Asi lo hace. Senora mia, yo me querria meter en un agujero y no ver esto cuando hay gente forastera en casa; mas vos, senora, habeis de mirar que esta casa es vuestra.

LOZANA.- Mas gana tengo de dormir que de otra cosa.

TIA.- Sobrino, cena vosotros, en tanto que voy y la ayudo a desnudar.

RAMPIN.- Senora, si.

Mamotreto XIV

Como torna su tia y demanda donde ha de dormir Rampin, y lo que pasaron la Lozana y su futuro criado en la cama

[TIA.-] Dime, sobrino, ?has de dormir alli con ella? Que no me ha dicho nada, y por mi vida que tiene lindo cuerpo.

RAMPIN.- ?Pues que, si la vierais vos desnuda en la estufa?

TIA.- Yo quisiera ser hombre, tan bien me ha parecido. ?Oh, que pierna de mujer! ?Y el necio de su marido que la dejo venir sola a la tierra de Cornualla! Debe de ser cualque babion, o veramente que ella debe de ser buena de su cuerpo.

RAMPIN.- Yo lo vere esta noche, que, si puedo, tengo de pegar con sus bienes.

TIA.- A otro que tu habria ella de menester, que le hallase mejor la bezmellerica y le hinchiese la medida.

RAMPIN.- Anda, no cureis que «debajo yace buen bebedor», como dicen.

TIA.- Pues alla deje el candil. Va pasico, que duerme, y cierra la puerta.

RAMPIN.- Si hare. Buenas noches.

TIA.- Va en buen hora.

LOZANA.- ?Ay, hijo! ?Y aqui os echaste? Pues dormi y cobijaos, que harta ropa hay. ?Que haceis? ?Mira que tengo marido!

RAMPIN.- Pues no esta ahora aqui para que nos vea.

LOZANA.- Si, mas saberlo ha.

RAMPIN.- No hara; este queda un poquito.

LOZANA.- ?Ay, que bonito! ?Y de esos sois? ?Por mi vida que me levante!

Вы читаете La Lozana andaluza
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×