Загрузка...

1. ?tt Halfdanar konungs

?randr hefir konungr heitit. Vi? hann er kenndr ?randheimr i Noregi. Hann var sonr S?mings konungs, sonar O?ins, er re? fyrir Halogalandi. S?mingr atti Naumu, er Naumudalr er vi? kenndr. ?randr var mikill hof?ingi. Hans kona het Dagm?r, systir Svanhvitar, er Hromundr Gripsson atti. ?eira sonr het Eysteinn, en annarr Eirekr inn vi?forli, er fann Odainsakr. Hans mo?ir er ekki nefnd.

Eysteinn giftist ok fekk dottur Sigur?ar hjartar, er Asa het. Hennar mo?ir var Aslaug, dottir Sigur?ar orms i auga. Eysteinn fekk me? henni Finnmork ok Valdres, ?otn ok Ha?aland. Hann var rikr ok stjornsamr. ?au attu son, er Halfdan het. Hann var ok stjornsamr ok stilltr vel ok fri?r synum ok vandist snemma vi? allar i?rottir, ??r sem karlmann mattu fri?a ok betra var at hafa en missa. Hann var vinfastr ok trulyndr ok vinavandr, gle?ima?r mikill, sva at alla gle?i matti vi? hann eiga, en ef honum mislika?i, ?a var hann ?unglyndr ok langr?kr, en eigi mjok bra?skapa?r. Hann ox upp me? fo?ur sinum, ?ar til hann var fimmtan vetra gamall. ?a tok mo?ir hans sott ok anda?ist. ?otti konungi ?at mikill ska?i ok ollum o?rum, ok var hennar utfer? ger? s?miliga. Konungr undi litt i riki sinu ?a?an i fra, ok for hann i herna? hvert sumar.

Ma?r er nefndr Svipr. Hann var rikr bondi ok me?allagi vins?ll. Hann atti ?rja sonu. Einn het Ulfkell ok var kalla?r snillingr. Hann var mikill ojafna?arma?r ok eigi mjok vitr. Hann var i herna?i me? Eysteini konungi ok haf?i fimm skip sinna vegna. Konungr helt mikit af honum. Annarr sonr Svips het Ulfarr. Hann var ra?gjafi konungs. Hann var vins?ll ma?r ok trulyndr, ok ?otti hann alls sta?ar b?ta til b??i fyrir konungi ok o?rum. Ulfr het inn yngsti sonr Svips. Hann var kalla?r Ulfr inn illi. Hann herja?i um Eystrasalt ok um Bjarmaland. Hann haf?i mikla r?ningjasveit ok var allovins?ll.

Eitt sumar herja?i Eysteinn konungr i Austrveginn. Ulfkell snillingr var ?a me? honum ok Halfdan, sonr konungs. ?eir hof?u ?rja tigi skipa vel skipu?, en Ulfarr, bro?ir Ulfkels, haf?i vald yfir riki Eysteins konungs, me?an hann var i herna?inum.

2. Fra Hergeiri konungi ok Ingiger?i

I ?enna tima re? fyrir Aldeigjuborg konungr sa, sem Hergeirr het. Hann var vi? aldr. Isger?r het kona hans. Hun var dottir Hlo?vis konungs af Gautlandi. Br??r hennar varu ?eir Sigmundr, er var stafnbui Haralds konungs ins harfagra, ok Oddr skrauti, fa?ir Gull-?oris, er getr i Landnamabok a Islandi. ?au attu eina dottur, er Ingiger?r het. Hun var allra meyja fri?ust ok sva stor vexti sem karlma?r. Flestir hlutir varu henni vel gefnir. Hun var at fostri me? jarli ?eim, er Skuli het. Hann re? fyrir Alaborg ok jarlsriki ?vi, sem ?ar la til. Hann var sag?r bro?ir Heimis, fostra Brynhildar Bu?ladottur, er getr i sogu Ragnars konungs lo?brokar. Skuli var kappi mikill ok manna vitrastr.

Kolr het ma?r. Hann var ?r?ll Skula. Hann var mikill ma?r ok sva sterkr, at hann haf?i tolf karla afl, til hvers sem hann gekk. ?at matti kalla, at hann hef?i mest ra? me? jarlinum. Hann var honum dyggr. Dottur atti hann ser. Su het Ingiger?r ok var allra meyja fri?ust ok mjok lik Ingiger?i konungsdottur b??i a voxt ok yfirlit, en eigi var nattura ?eira lik, ?vi at Ingiger?r konungsdottir var vel si?u?, en nafna hennar var in mesta fala, en ?o var hun vel mennt, ?vi at konungsdottir haf?i kennt henni hannyr?ir, ok var hun i?uliga i skemmu hennar.

Skuli jarl unni mikit fostru sinni. Eigi var Skuli kvanga?r. I?rottama?r var hann sva mikill, at engi ma?r komast til jafns vi? hann.

3. Eysteinn felldi Hergeir konung

Eysteinn konungr er nu kominn fyrir Aldeigjuborg me? her sinn. Hergeirr konungr var fali?a?r fyrir. Eysteinn konungr gekk at borginni me? li?i sinu. Hergeirr konungr var?i vel ok drengiliga, en ?o var hann eigi vi? bardaga buinn, ok ur?u ??r malalyktir, at Hergeirr konungr fell ok mestr hluti li?s hans. En ?egar konungr var fallinn, bau? Eysteinn konungr gri? ollum ?eim, sem eptir varu. Gafst ?a upp bardaginn, ok gengu ?eir til gri?a, sem eptir varu. Let konungr ?a hreinsa borgina. Si?an let hann lei?a drottningu fyrir sik, en hun var i hor?u skapi.

Konungr horf?i a hana um stund ok m?lti si?an: «Varkunn er ?at,» sag?i hann, «at ?er liggi i miklu rumi ?au ti?endi, sem her hafa or?it oll saman, en b?tr liggja til alls, ok vil ek nu vera ?er i bonda sta?, ok er eigi vanfenginn ma?r a mot honum, ?vi at hann var gamall.»

«Engi lyti varu honum at elli sinni,» sag?i drottning, «en ?at uggir mik, hvart ek ver? ?eim tru, sem hann hefir drepit.»

«Nu er um tva kosti,» sag?i konungr, «sa annarr, at ek mun taka ?ik frillutaki, ok helzt ?at slika stund sem au?it ver?r; hinn annarr, at ?u gifzt mer ok gef rikit allt i mitt vald, ok skal ek gera ?inn soma mikinn, ok ottumst ek eigi, at svik ?in muni mer at bana ver?a, ?a ek skal deyja.»

Drottning m?lti: «?at mun sannast it fornkve?na, at hor? ver?a oyndisorr??in, ok mun ek ?ann kjosa at eiga ?ik.»

Konungr segir ser ?at n?r skapi. Si?an var ?etta mal til lykta snuit, ok tokust ?essi ra?, ok er allt seinna en segir.

4. Sendifor Ulfkels ok Halfdanar

En ?essu n?st kallar konungr saman alla sina menn. Hann m?lti ?a til Ulfkels snillings ok Halfdanar, sonar sins: «Sva er mal me? vexti,» sag?i hann, «at Skuli jarl r??r fyrir nor?r i Alaborg. ?ar er a fostri me? honum Ingiger? r, dottir Hergeirs konungs. Skuli er kappi mikill, ok er oss van, at hann muni koma a hendr oss me? her. ?vi skulu ?it fara austr a mot honum ok leggja landit undir ykkr, en f?ra mer konungsdottur, ok ef ?it geti? unnit landit, ?a skal Ulfkell vera ?ar jarl fyrir drengiliga fylgd, er hann hefir mer fylgt, ok skal ek fa honum s?miligt kvanfang, en Halfdan skal eiga Ingiger?i, ef honum hugnast ?at ra?.

?eir bjuggu nu her sinn Ulfkell ok Halfdan ok lettu eigi fyrr en ?eir koma til Alaborgar.

5. ?eir Halfdan unnu sigr

Skuli jarl haf?i nu frett ?au ti?endi, sem gerzt hof?u i Aldeigjuborg, ok ?vi safnar hann at ser li?i miklu. Ok er li?it var saman komit, tok Skuli sott mikla. Haf?i hann ?a sanna frett af her ?eira Ulfkels ok Halfdanar.

Hann m?lti ?a vi? Kol: «?at vil ek,» sag?i Skuli, «at ?u gerist hof?ingi fyrir li?inu. Tak ?u upp merki mitt ok kl??i, ok skal ek fa ?er jarldom, ok skal ek gifta ?er Ingiger?i, fostru mina, ef ?u f?r sigr.»

Kolr kve?st ?ess albuinn. Sag?i Skuli nu fyrir monnum, hversu breyta skyldu. Hug?u li?smenn eigi annat en Skuli mundi ?at vera, sem Kolr var. Hann ferr nu me? li?it a moti ?eim Halfdani ok Ulfkatli. Skuli jarl la i ?orpi einu, ok var honum nu heldr i aptrbata.

Ingiger?r konungsdottir kallar nofnu sina, Ingiger?i Kolsdottur, til sin ok m?lti til hennar: «Ek vil, at ?u takir

Вы читаете Halfdanar saga Eysteinssonar
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату