подъ собою ногъ, не см?я повернуться.
— Господа… за вами… прі?хали, перерывающимся языкомъ говоритъ мальчикъ Марин?…
Они, да!.. Первый, весь изорванный и расцарапанный, десять разъ на скользкомъ скат? чуть не свернувшій себ? шеи, доб?гаетъ до нея Пужбольскій. Въ одной рук? y него толстый пледъ, въ другой дорожная фляжка еъ виномъ.
— Выпейте… сейчасъ, сейчасъ пейте! суетъ онъ ее въ руку д?вушки, окутывая въ то же время пледомъ плечи ея, станъ… Руки дрожатъ y него какъ въ сильн?йшемъ озноб?.-Je m'en doutais! какъ бы противъ воли вылетаетъ y него изъ устъ, — слава Богу, посп?ли во-время!…
— Н?тъ, н?тъ, клянусь вамъ, воскликнула, понявъ, Марина, — я не хот?ла, не думала!.. Я смирилась… смирюсь… до конца! говоритъ она бл?дному какъ смерть Завалевскому, опускающемуся въ изнеможеніи рядомъ съ ней на траву.
Онъ взялъ ея руку и закрылъ себ? ею глаза.
— Это сонъ опять, говоритъ она себ?, - блаженный, небесный сонъ!
И сквозь этотъ сонъ слышитъ она: онъ называеть ее по имени.
— Марина, шепчетъ онъ, — хотите ли вы быть моею… моею дочерью?…
— Да говори же наконецъ, говори прямо! гн?вно прервалъ его Пужбольскій. — В?дь онъ чуть съ ума не сошелъ, захлебываясь объяснялъ Марин? князь, — когда узналъ что было съ вами.- Monsieur Самойлегко… Іосифъ Козьмичъ… Вы можете себ? представить что было со мною… входитъ онъ ко мн?,- я уже былъ въ постели, — и говоритъ: y меня н?тъ дочери!… Вы одинъ можете спасти несчастную…. И разказалъ все…. Къ счастію, мы могли сейчасъ, не теряя ни минуты, поскакать. Par bonheur, не до?зжая до кузни, noue avons rencontre ce brave gareon, — онъ указадъ на Петруся и тутъ же кивнулъ на Завалевскаго:- а онъ всю дорогу, какъ ребенокъ, лопоталъ Пужбольскій, — все ув?ряеть что онъ не см?етъ…. что онъ старъ. J'avais beau l'assurer, lui citer des exemples… Вспомни, говорю, Артаксеркса или, в?рн?е, Агас?ера, и Астаръ, improprement nommee Esther, Эс?ирь, car le nom est persan и значитъ
Ho онъ все сомн?вается, боится…. Онъ трусъ, да, трусъ!.. Онъ себ? не в?ритъ…. Скажите же ему une bonne fois, что вы не пром?няете его на весь легіонъ современныхъ молодцовъ, что любить вы можете его, только его!…
Марина ухватидась за его руку, приподнялась:
— Зач?мь, зач?мъ вы говорите объ этомъ! прошептала она съ упрекомъ.
— Какъ зач?мъ? воскликнулъ Пушбольскій:- или вы до сихъ поръ не поняли? Уэь это не я, Марина Осиповна, задрожавшимъ несколько голосомъ молвилъ князь, — не я…. это онъ, Завалевскій, проситъ васъ быть его женой!
— Женою! проговорила она какъ въ бреду.
— Слово сказано, заговорилъ въ свою очередь графъ, взглянувъ на нее мгновенно запламен?вшими глазамт, — и мы живемъ въ такое странное время, что я начинаю даже в?рить, что это съ моей стороны не безумство.
— Не безумство, н?тъ, je proteste! вскипятился Пужбольскій, — старые, в?чные идеалы, и молодая сила, — это такой союзъ…
Онъ не договорилъ…
Марина растерянно взглянула на него, на солнце, лучезарно выплывшее въ эту минуту изъ-за л?са, ос?нила себя большимъ крестнымъ знаменіемъ и упала безъ чувствъ на руки Завалевскаго.
КОНЕЦЪ.
1873
Примечания
1
Впервые напечатана въ первыхъ трехъ книжкахъ 'Русскаго В?стника' за 1873 годъ. Въ сл?дующемъ 1874 году книгопродавецъ-типографъ М. О. Вольфъ издалъ въ трехъ томахъ, подъ названіемъ: 'На поворот?', 'Забытый вопросъ' и 'Марину изъ Алаго-Рога' и напечаталъ эту 'Современную быль' въ первомъ том? своего изданія.
2
Гармодій, при помощи друга своего Аристогитона, умертвившій Гиппарха, одного изъ двухъ тирановъ а?инскихъ.
3
Майковъ, Дв? судьбы.
4
Fastus inest pulchris, sequiturque superbia formam. Ovid.
5
Герои разсказа 'Подлиповцы', соч. Р?шетникова.
6