землях. Этот клан поставил себе целью рассорить нас, сделать так, чтобы мы ослабели. Неудивительно, что все вздрагивают при имени Дугласа! Черный Рэм Дуглас продал нам бычков Кэмпбелла, овец Гамильтона и лошадей Касил-лиса, снабдив фальшивыми чеками. Он знал о планах Донапа завести свое хозяйство в Вигтауне, ведь брат мечтал привести туда свою жену – Мэгги Кэмпбелл.
Арин, услышав имя своего злейшего врага, без труда проглотил всю ложь, и через минуту зал уже наполнился криками и стуком палашей и кружек по столам. Донал пощупал больное место на голове, где приложилось оружие Рэма, и подумал, что против умной женщины не устоит никакой мужчина.
Перед тем как Тина покинула зал, все соседи уже пришли к соглашению и собрались ехать в Эдинбург обвинять Дугласа. Донал с тревогой посмотрел на сестру, она в ответ лишь передернула плечиком. В следующий раз Тина не будет дожидаться, пока Сорвиголова примчится в Дун.
Слуги Кеннеди в эту ночь сбились с ног, подавая еду и напитки. Им еще повезло, что отдельные комнаты полагались только графам и Мэгги, остальные могли располагаться где угодно, включая обширный двор замка.
На нухне Огонек столкнулась с Адой, которая собиралась отнести леди Кеннеди поднос с ужином.
– Жаль, я пропустила самое интересное.
– Да уж, было похоже на тот круг ада, где содержат всех чокнутых. Ты предупреждала меня, что мужчины бывают дикие и грубые, но эти, собравшиеся вместе, просто невыносимы и небезопасны. Когда прибыл Арчибальд Кеннеди, то отец показался мне утонченным по сравнению с ним. Но стоило ворваться Кэмпбеллу, все остальные сразу превратились в джентльменов!
Ада рассмеялась.
– Отнесу это твоей матери и спущусь в зал посмотреть.
При упоминании матери девушка слегка передернулась.
– А я лучше пойду успокою Мэгги Кэмпбелл. Неудивительно, что ей полюбился Донал – после графа Аргайла брат наверняка показался ей принцем. Да, Ада, пока не забыла – уговори отца взять меня с собой в Эдинбург.
– Как это у меня получится?
Тина подмигнула гувернантке.
– Ну, ты же можешь что-нибудь придумать.
Была уже поздняя ночь, когда Роб Кеннеди поднялся по лестнице и у дверей комнаты жены обнаружил Аду. Развязывая ленточки на платье гувернантки и лаская ее груди, он пробормотал:
– Если б ты знала, как мне сейчас нужна настоящая женщина!
Обнимая лорда за шею и прижимаясь к нему, англичанка сказала:
– Валентина хочет отправиться с тобой в Эдинбург вместо Элизабет.
– Жена быстро выздоровеет, если услышит, что надо ехать ко двору, – прошептал Роб.
– Я могла бы пригодиться и Тине и тебе.
– Как это устроить? Ты же знаешь Элизабет.
Гувернантка привела себя в порядок.
– Прикажи ей ехать, а остальное я улажу.
Жена недовольно встретила лорда.
– Роб, ну как ты можешь беспокоить меня в такое время?
– Ада пришла помочь тебе собраться. На рассвете мы едем в Эдинбург.
– Леди Элизабет нуждается в покое и отдыхе после этого ужасного путешествия, – испепеляя взглядом, ответила гувернантка.
– Мне потребуется женское влияние при дворе, – настаивал Кеннеди.
– Самое время привлечь для этого Валентину, – предложила Ада.
– Мы едем вместе с Араном, Кассилисом и Кэмпбеллом. Неподходящая компания для девушки.
Элизабет почувствовала приближение обморока при одном только упоминании имен ее спутников.
– Если я отправлюсь с вами и пригляжу за Валентиной, все будет в порядке, – твердо сказала Ада.
– Да, Роб, пусть Тина поедет вместо меня, а я останусь с Бесс.
– Ладно, вынужден согласиться, – проворчал лорд. – Ты, женщина, всегда все устраиваешь по- своему.
За дверью он прошептал Аде:
– Я зайду попозже?
– Придется подождать до Эдинбурга, я пообещала сегодняшнюю ночь Арчибальду Кеннеди. Надо утешить его горе по поводу лошадей. – Она подмигнула.
Роб с сожалением вздохнул.
– Ну, раз ты делаешь это для меня… Чем только не пожертвуешь ради клана!
Глава 11
Рэмсей Дуглас принял посланца от короля с покорностью. Джеймс Стюарт правил сильной рукой, зорко
