Суррей — графство в южной Англии.
9
Джонатан Поррит — британский эколог и общественник, видный борец с глобальным потеплением.
10
So Solid Crew — популярная британская электронная группа.
11
Пало-Альто — неофициальная столица и исторический центр американской Силиконовой (Кремниевой) долины.
12
MG — британская марка спортивных машин, ведущая свою историю с 1924 г.
13
Джордж и Майкл — намек на популярного британского певца Джорджа Майкла, имеющего нетрадиционную сексуальную ориентацию.
14
Адриан Джилл — известный британский ресторанный критик.
15
Денис Норден — британский писатель и ведущий развлекательных телепрограмм, в том числе передачи
16
Майкл Бэрримор — британский комик и телеведущий, пользовавшийся популярностью в 1990-е, чья карьера сломалась после того, как в его бассейне был найден мертвым некто Стюарт Лаббок.
17
Джон Мэйджор — британский политик, премьер-министр и лидер консервативной партии с 1990 по 1997 г. Несмотря на ряд достижений в политике и экономике, был вынужден подать в отставку после серии громких скандалов по поводу различных обстоятельств его личной жизни.
18
Уильям Хейг — британский политик, лидер консервативной партии с 1997 по 2001 г., в настоящее время министр иностранных дел Великобритании.
19
Гордон Рамзи — британский шеф-повар, ресторатор и телеведущий.
20
Джерри Гарсия (1942–1995) — лидер культовой американской рок-группы Grateful Dead («благодарный мертвец»), популярной в середине 1960-х. На ее концертах впервые был применен принцип «стены звука» в виде тщательно рассчитанной системы динамиков.
21
Уисперинг («Шепчущий») Боб Харрис — британский ведущий музыкальной программы на втором канале ВВС, получивший свое прозвище за тихий голос и сдержанную манеру ведения передач.
22
Терри Воган — известный ирландский радио- и телеведущий и комик, большую часть жизни проработавший на ВВС. В программе
