Укрывшись под мостом,Спит зимней снежной ночьюБездомное дитя.* * *Ах, не топчи траву!Там светлячки сиялиВчера ночной порой.* * *Вот выплыла луна,И самый мелкий кустикНа праздник приглашен.* * *Верно, в прежней жизниТы сестрой моей была,Грустная кукушка…* * *Дерево — на сруб…А птицы беззаботноГнездышко там вьют!* * *Я прилег в тени.За меня толчет мой рисГорный ручеек.[1876]* * *По дороге не ссорьтесь,Помогайте друг другу, как братья,Перелетные птицы!На смерть маленького сынаНаша жизнь — росинка.Пусть лишь капелька росыНаша жизнь — и все же…* * *О, если б осенний вихрьСтолько опавших листьев принес,Чтобы согреть очаг!* * *Красная луна!Кто владеет ею, дети,Дайте мне ответ!* * *Тихо, тихо ползи,Улитка, по склону ФудзиВверх, до самых высот!* * *В зарослях сорной травы,Смотрите, какие прекрасныеБабочки родились!* * *Я наказал ребенка,Но привязал его к дереву там,Где дует прохладный ветер.
